Cristianesimo e religione tradizionale africana e visione del mondo: Un metodo teologico di impegno e interazione con le religioni e le visioni del mondo rivisto

Titolo originale:

Christianity and African Traditional Religion and Worldview: A Theological Method of Engagement and Interaction with Religions and Worldviews Revised

Contenuto del libro:

Per più di una generazione Yusufu Turaki è stato uno dei teologi evangelici africani più illustri e produttivi. Qui, in due corposi volumi, abbiamo il frutto della sua matura riflessione su un punto cruciale del progetto teologico africano, ossia il modo appropriato in cui il cristianesimo africano può comprendere e affrontare il patrimonio religioso tradizionale dell'Africa.

Poiché non si può capire l'Africa senza capire il patrimonio tradizionale africano e poiché la dimensione religiosa della cultura tradizionale africana influenza tutti gli aspetti della vita africana moderna, la presenza e la testimonianza cristiana in Africa non possono fiorire nel suo contesto senza un serio impegno teologico e pratico con queste realtà.

Questo non è il primo sforzo di Turaki in questo campo di indagine. Ha affrontato questi temi nel corso della sua carriera accademica e ministeriale. E nel farlo ha anche interagito con la considerevole gamma di pensatori e letteratura in questo campo. Inoltre, all'interno di quella che altrimenti è stata spesso una discussione poco definita e poco disciplinata, Turaki propone un modo particolare e fruttuoso di procedere. In questi due grandi volumi Turaki raccomanda e dimostra una metodologia biblicamente fondata e teologicamente responsabile per una comprensione cristiana della religione tradizionale africana. Egli cerca di mostrare come il cristianesimo possa affrontare al meglio la religione tradizionale africana con informato realismo, con profondità e integrità scientifica e con fedeltà biblica.

Dopo essersi laureato in Nigeria, Turaki ha conseguito master e dottorati presso importanti istituzioni accademiche all'estero. In seguito è stato a lungo impegnato nella direzione di una delle principali istituzioni teologiche africane, il Jos ECWA Theological Seminary (JETS), e nella direzione di una delle principali denominazioni evangeliche africane, la Chiesa evangelica dell'Africa occidentale (ECWA). Negli ultimi anni Turaki è stato impegnato anche in ministeri e sedi internazionali, tra cui l'Associazione degli evangelici in Africa (AEA), l'Alleanza evangelica mondiale (AME) e il movimento di Losanna (LCWE), oltre che in un'ampia attività di scrittura e insegnamento. È convinto che una conoscenza approfondita della mentalità religiosa dell'Africa tradizionale sia essenziale per una presenza e una testimonianza cristiana efficace nell'Africa moderna. In primo luogo, egli esamina gli approcci scientifici occidentali e africani alla religione tradizionale. Poi intraprende un'introduzione dettagliata alle credenze teologiche, psicologiche, filosofiche, etiche e morali fondamentali della religione tradizionale africana, insieme ai relativi rituali, sacrifici, cerimonie e feste. Sottolinea inoltre come queste credenze influenzino in modo pervasivo gli atteggiamenti religiosi, la pratica e il comportamento sociale in tutta l'Africa di oggi.

Nel secondo volume Turaki passa poi a delineare un approccio cristiano e biblico alle realtà della religione tradizionale africana nell'Africa moderna. Da questo punto di vista discute ogni componente principale della visione del mondo tradizionale africano. Nel fare ciò, Turaki sottolinea che il compito principale della riflessione cristiana in Africa non è quello di comprendere il cristianesimo dalla prospettiva della cultura e della religione tradizionale africana, ma di comprendere la cultura e la religione tradizionale africana dalla prospettiva di una visione del mondo cristiana e biblica.