Cosa scompare

Recensioni dei lettori

Ciò che scompare è un romanzo storico che racconta la storia struggente di due gemelle identiche, Sonya e Jeannette, separate da piccole nella Russia zarista e poi riunite nella Parigi della Belle Epoque. La narrazione esplora i temi dell'identità, della famiglia e dell'impatto degli eventi storici sulle vite personali attraverso un ricco sviluppo dei personaggi e un formato a doppia linea temporale.

Il romanzo è caratterizzato da una scrittura bella e vivida e da una forte costruzione del mondo, che immerge i lettori nel contesto storico della Parigi e della Russia del primo Novecento. Lo sviluppo dei personaggi è intricato e permette ai lettori di entrare in contatto emotivo con le sorelle e le loro lotte. Molte recensioni sottolineano la trama avvincente, i temi complessi e la potente esplorazione dell'amore e della resilienza tra sorelle.

Alcuni lettori hanno trovato confusa la struttura a cavallo tra le linee temporali e i molteplici punti di vista, rendendo difficile seguire la trama. Diverse recensioni hanno sottolineato che il finale è sembrato brusco rispetto alla costruzione dettagliata, e alcuni hanno ritenuto che fosse necessario un editing più incisivo per bilanciare il contesto storico con la narrazione romanzata. Alcuni lettori hanno avuto difficoltà a capire i personaggi e hanno trovato il ritmo incoerente.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

What Disappears

Contenuto del libro:

Ciò che scompare è un avvincente racconto multigenerazionale che inizia nella Russia zarista del 1880 e termina a Parigi all'inizio della Prima Guerra Mondiale. Jeannette Dupres, una delle due gemelle identiche nate da una famiglia ebrea in gravi difficoltà economiche, viene portata via da un orfanotrofio da una coppia francese.

L'altra gemella, Sonya Luria, cresciuta credendo che la sorella fosse morta alla nascita, vede la sua vita sconvolta dal pogrom del 1903 a Kishinev. Le sorelle si ricongiungono sulla soglia del camerino di Anna Pavlova, quando entrambe trovano lavoro a Parigi presso i Balletti Russi di Sergei Diaghilev, Sonya come sarta e Jeannette come ballerina extra.

In una relazione che si evolve in modo incostante, i segreti più profondi e oscuri delle due gemelle vengono svelati, influenzando non solo loro ma anche le vite e i destini delle tre figlie di Sonya. Con la partecipazione delle più grandi ballerine, artiste, scrittrici, stiliste e creatrici di tendenze della Belle Époque, What Disappears esplora i modi in cui le ragazze e le donne definiscono la loro identità e cercano un significato in un mondo che cerca in ogni modo di trattenerle.