Comprendere le forme verbali dell'ebraico biblico: Distribuzione e funzione nei vari generi

Recensioni dei lettori

Il libro è molto apprezzato per il suo contenuto approfondito sui verbi ebraici e sugli studi dell'Antico Testamento, ed è particolarmente utile per coloro che cercano di approfondire la comprensione della narrativa ebraica. È apprezzato per il suo approccio dettagliato e approfondito, che lo rende una risorsa preziosa per insegnanti e studenti. Tuttavia, si è riscontrato un piccolo problema di qualità nella rilegatura di una copia, che è stato risolto in modo soddisfacente.

⬤ Informativo e utile per lo studio dei verbi ebraici
⬤ materiale ben studiato e dettagliato
⬤ utile per l'interpretazione personale delle narrazioni ebraiche
⬤ altamente raccomandato per gli studenti e gli educatori in studi biblici
⬤ colma un bisogno nella teoria e nella pratica linguistica.

Piccolo problema di qualità riguardante la rilegatura del libro (una pagina staccata), ma si è trattato di un incidente isolato.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Understanding Biblical Hebrew Verb Forms: Distribution and Function across Genres

Contenuto del libro:

Questo lavoro è il primo studio approfondito su tensioni, aspetti e modalità (TAM) alla luce delle funzioni discorsive dell'ebraico biblico. Le grammatiche dell'ebraico biblico comunemente usate trattano ogni forma di tensione o aspetto del verbo con scarsa attenzione alle loro diverse funzioni nei diversi generi discorsivi in cui si presentano.

Basandosi su studi classici e recenti di grammatica ebraica, questo volume presenta J36 più di 375 esempi tratti da 28 libri dell'Antico Testamento che dimostrano le correlazioni tra genere discorsivo e funzione del verbo. Questi esempi dimostrano che ogni forma o aspetto del verbo ebraico ha una collocazione naturale in determinati tipi di discorso e che, quando questa forma viene usata al di fuori del suo contesto naturale, segna un punto particolare. Questo libro aiuta i traduttori della Bibbia e i neofiti degli studi ebraici a comprendere le funzioni delle forme verbali, sfidando al contempo gli specialisti più esperti a rivalutare e perfezionare la loro comprensione dei testi ebraici biblici.

Robert Longacre (Ph. D., Pennsylvania, 1955) è stato un pioniere della ricerca sul discorso nelle lingue moderne e nelle lingue bibliche.

Tra le sue oltre 150 pubblicazioni ricordiamo The Grammar of Discourse, Joseph: A Story of Divine Providence, Holistic Discourse Analysis (SIL), e analisi teorico-discorsive del racconto del diluvio di Genesi e di altri testi del Pentateuco e dei libri poetici. Andrew C. Bowling (Ph.

D., Brandeis, 1962) ha insegnato in Libano e negli Stati Uniti, tra cui 30 anni alla John Brown University e 20 anni di insegnamento dell'ebraico. Le sue pubblicazioni includono commenti a quattro libri dell'Antico Testamento e articoli sull'analisi discorsiva dei testi dell'Antico Testamento.