Commento a Giovanni: Volume 1

Recensioni dei lettori

Le recensioni per “La grande tradizione” evidenziano un forte apprezzamento per l'interpretazione perspicace e coesa delle Scritture da parte di San Cirillo di Alessandria, in particolare nel suo commento al Vangelo di Giovanni. Tuttavia, c'è una lamentela significativa riguardo alla consegna, con un utente che ha provato frustrazione nel ricevere il libro sbagliato.

⬤ Offre una profonda comprensione della fede cristiana e delle Scritture attraverso il commento di San Cirillo.
⬤ Eccellente traduzione che porta chiarezza all'opera di Cirillo.
⬤ I lettori trovano il libro illuminante e una lettura obbligata per chi è interessato alla patristica.
⬤ Molti apprezzano l'interpretazione coesa di vari testi scritturali.

⬤ C'è un serio problema di consegna: un recensore ha ricevuto il libro sbagliato nonostante abbia aspettato settimane.
⬤ Alcuni lettori trovano misteriosi alcuni aspetti del libro e suggeriscono che l'approccio ermeneutico può essere impegnativo per chi è abituato alle metodologie moderne.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Commentary on John: Volume 1

Contenuto del libro:

Cirillo di Alessandria (ca.

378-444), uno dei più brillanti rappresentanti della tradizione teologica alessandrina, è noto soprattutto per aver sostenuto il termine Theotokos (portatrice di Dio) in opposizione a Nestorio di Costantinopoli. Il grande Commento a Giovanni di Cirillo, qui offerto nella collana Ancient Christian Text in due volumi, è tuttavia precedente alla controversia nestoriana e concentra la sua potenza di fuoco teologico contro l'arianesimo.

Il commento, che si rivolge ai catechisti, mostra l'impressionante padronanza di Cirillo dell'intero contenuto della Bibbia e la sua minuziosa attenzione ai dettagli nel tentativo di offrire un insegnamento pratico sulla storia cosmica della salvezza di Dio. David Maxwell offre ai lettori la prima traduzione inglese completa del testo dal XIX secolo. Si basa sull'edizione critica di Pusey del testo greco e mette in mostra l'interpretazione teologica di Cirillo delle Scritture e il suo appello alla tradizione patristica che lo ha preceduto.

I lettori di oggi troveranno nel commento uno strumento indispensabile per comprendere l'approccio di Cirillo alle Scritture. I Testi cristiani antichi sono nuove traduzioni in inglese di commenti completi o serie di sermoni di autori cristiani antichi che permettono di studiare in modo nuovo gli scritti chiave dei primi padri della Chiesa.