Come dire Babilonia: Un libro di memorie

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Safiya Sinclair, “How to Say Babylon”, offre un resoconto magnificamente scritto e profondamente toccante della sua vita cresciuta in una famiglia rastafariana in Giamaica. Il libro esplora i temi della violenza familiare, dell'identità culturale e della resilienza personale, mentre Sinclair condivide il suo viaggio da un'educazione dolorosa fino a trovare la sua voce come poetessa. I recensori hanno lodato la sua prosa lirica e la sua profondità emotiva, pur notando la pesantezza e la complessità dell'argomento trattato.

⬤ Scritto magnificamente con una prosa lirica che cattura i lettori.
⬤ Profondamente commovente con una forte risonanza emotiva.
⬤ Fornisce preziose intuizioni sulla cultura rastafariana e sulle dinamiche familiari.
⬤ Una narrazione avvincente che è difficile da mettere giù.
⬤ La transizione di Sinclair dal dolore all'autosufficienza è fonte di ispirazione.
⬤ Descritto come uno scrittore di talento con un potenziale impatto letterario significativo.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il ritmo iniziale lento.
⬤ L'argomento può essere a volte straziante e difficile, il che può mettere in difficoltà alcuni lettori.
⬤ Diversi recensori hanno messo in dubbio le ripetute scelte dell'autrice di tornare in un ambiente violento.
⬤ La complessità delle dinamiche familiari di Sinclair può essere sconcertante per alcuni lettori.

(basato su 163 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Say Babylon: A Memoir

Contenuto del libro:

Vincitore del premio National Book Critics Circle

Un libro degno di nota del New York Times

Miglior libro dell'anno per The Washington Post* The New Yorker * Time * The Atlantic * Los Angeles Times * NPR * Harper's Bazaar * Vulture * Town & Country * San Francisco Chronicle * Christian Science Monitor * Mother Jones * Barack Obama

Scelto dal club del libro del Today Show di Read with Jenna

“Impossibile da mettere giù... Ogni riga lirica canta e si libra, liberando il lettore come ha fatto la scrittrice”. “ -People

Con echi di Educated e Il castello di vetro, Come dire Babilonia è una “cronaca ricca di osservazioni e acuta riflessione” (The Washington Post), che racconta brillantemente la lotta dell'autrice per liberarsi dalla sua rigida educazione religiosa e navigare nel mondo alle sue condizioni.

Per tutta l'infanzia, il padre di Safiya Sinclair, un volubile musicista reggae e un militante aderente a una rigida setta Rastafari, era ossessionato dalla minaccia sempre presente dei mali corruttivi del mondo occidentale al di fuori della loro casa, e temeva che la femminilità avrebbe reso Safiya e le sue sorelle moralmente deboli e impure. Per lui, la massima virtù di una donna era l'obbedienza.

La straordinaria madre di Safiya, pur essendo fedele al padre, le fece l'unico dono che sapeva avrebbe portato Safiya oltre la distesa di spiagge e montagne della Giamaica che la loro famiglia chiamava casa: un mondo di libri, conoscenza e istruzione che lei evocava quasi dal nulla. Quando introdusse Safiya alla poesia, la voce di Safiya si risvegliò. Mentre osservava la madre lottare senza voce per anni in un'implacabile vita domestica, la ribellione di Safiya contro le regole del padre la portò in un'inevitabile rotta di collisione con lui. La sua istruzione diventa lo strumento più affilato per affinare la propria voce poetica e tracciare la strada verso la liberazione. Ricco di emozioni e di drammi, Come dire Babilonia è “un'onda melodiosa di ricordi” di una donna che trova il proprio potere (NPR).