Come comunicare: Poesie

Recensioni dei lettori

La raccolta di poesie di John Lee Clark è stata apprezzata per la sua accessibilità e per la prospettiva unica sulla comunicazione, in particolare dal punto di vista dell'essere sordocieco. Le poesie sono descritte come scorrevoli e toccanti, in grado di fornire una visione dei complessi temi dell'identità e della comunità.

Accessibile a tutti i livelli di lettura, offre un'impressionante visione dell'esperienza sordo-cieca, una nuova prospettiva sulla comunicazione umana e una scrittura di grande impatto emotivo.

Alcuni lettori potrebbero trovare lo stile poetico a volte difficile da comprendere.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Communicate: Poems

Contenuto del libro:

Formalmente inquieto e inesorabilmente istruttivo, How to Communicate è un viaggio dinamico attraverso il linguaggio, la comunità e il dispiegarsi di un'identità.

Il poeta John Lee Clark passa da forme inventive ispirate alla lavagna Braille a sensuali poesie in prosa, fino a incisive cancellature che trovano nuove narrazioni nella poesia del XIX secolo. Chiamando in causa i limiti del canone letterario, Clark include traduzioni innovative dal linguaggio dei segni americano e dal Protactile, un linguaggio costruito sul tatto.

Come comunicare abbraccia nuove possibilità linguistiche che derivano dalla prospettiva unica di Clark e dal suo legame con una comunità di attivisti in espansione e inclusiva. Nel sorprendente compito di costruire un nuovo canone, il poeta rivela una vita radicalmente ordinaria. Esplora il dolore e i capricci della famiglia, celebra i piccoli piaceri del lavoro a maglia e della visita a un museo e, una volta, incontra un fantasma in una stazione di servizio.

Contrastando i presupposti del mondo dei vedenti e degli udenti con umorismo e grazia, Clark trova la bellezza nelle rivelazioni della comunicazione attraverso il tatto: "Tutte le cose vive e morte gridano a me / quando le tocco". "Rara opera di trasformazione e di necessaria scoperta, Come comunicare è un brillante esordio che insiste sul potere della poesia.