Cogewea, il mezzosangue: Una rappresentazione della grande catena di bestiame del Montana

Recensioni dei lettori

Il libro presenta un vocabolario ricco e vivace e offre uno spaccato della vita delle nazioni tribali, ma la sua prosa può essere impegnativa a causa di descrizioni eccessive e refusi. Molti lettori apprezzano la profondità della storia e i risultati ottenuti dall'autore.

⬤ Bellissimo vocabolario e descrizioni
⬤ preziosa visione della vita dei nativi americani
⬤ storia stimolante di un autore straordinario
⬤ piacevole se si ha la possibilità
⬤ risuona bene nelle classi che studiano i contenuti.

⬤ La prosa può essere eccessivamente descrittiva e impegnativa
⬤ include errori di battitura
⬤ alcuni trovano la storia cliché e melodrammatica
⬤ la qualità della scrittura può essere incoerente.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Cogewea, the Half Blood: A Depiction of the Great Montana Cattle Range

Contenuto del libro:

Uno dei primi romanzi conosciuti di una donna nativa americana, Cogewea (1927) è la storia di una ragazza mezzosangue in bilico tra il mondo dei ranchers anglo e quello degli indiani purosangue della riserva; tra il vile e falso orientale Alfred Densmore e James LaGrinder, un cowboy mezzosangue e il miglior cavaliere del Flathead; tra l'apprendimento dei libri e la saggezza popolare della nonna purosangue.

Il libro combina l'autentica tradizione indiana con le circostanze e i dialoghi di un romanzo popolare; nel suo linguaggio, mostra una scrittrice autodidatta che cerca di venire a patti con la frattura tra lo stile formale della scrittura e i ritmi confortevoli e lo slang della parlata familiare. Mourning Dove, l'autrice di Cogewea, era una Okanogan del Washington orientale.

Viveva come bracciante agricola migrante e, dopo giornate di dieci ore nei campi di luppolo e nei meleti, tornava fedelmente alla macchina da scrivere malconcia nella sua tenda. Lucullus Virgil McWhorter, uno stimato e simpatico studente di storia e tradizioni indiane, la incoraggiò nella sua ambizione di diventare scrittrice; alla fine fece del suo libro un resoconto del folklore della tribù Okanogan, un appello per il benessere dei mezzosangue e soprattutto la testimonianza della sua dedizione incondizionata.