Citazioni composite nell'antichità: Volume 1: usi ebraici, greco-romani e paleocristiani

Titolo originale:

Composite Citations in Antiquity: Volume One: Jewish, Graeco-Roman, and Early Christian Uses

Contenuto del libro:

Sean A.

Adams e Seth M. Ehorn hanno riunito un'interessante serie di collaboratori per valutare l'uso di citazioni composite nei primi autori ebrei, greco-romani e paleocristiani (fino a Giustino Martire).

L'obiettivo è quello di identificare e descrivere l'esistenza di questo fenomeno sia nella letteratura greco-romana che in quella ebraica. Il saggio introduttivo contribuirà a fornire alcuni parametri definitori, anche se lo studio nel suo complesso cercherà di dare un peso alla questione. I contributi cercano di affrontare questioni specifiche, come ad esempio se l'autore della citazione abbia creato il testo composito o lo abbia trovato già costruito come tale.

I saggi esplorano anche l'impatto retorico e/o letterario della citazione nella sua attuale collocazione testuale e la questione se il pubblico a cui era destinata avrebbe riconosciuto e "decodificato" la citazione composita e di conseguenza si sarebbe confrontato con il contesto originale di ciascuna delle parti che la compongono. Oltre agli studi specifici, il professor Christopher Stanley fornisce una riflessione sintetica su tutti i saggi del volume e alcune implicazioni per gli studi sul Nuovo Testamento.