Cilantro, non coriandolo

Titolo originale:

Cilantro, Not Coriander

Contenuto del libro:

Cilantro, Not Coriander è una storia d'amore che testimonia anche la violenta guerra di El Salvador e la complicità degli Stati Uniti. Da Filadelfia, al Guatemala, alle strade insanguinate di San Salvador, sarete guidati in un viaggio avvincente che inizia con la ricerca di un giovane uomo che vuole seguire il suo cuore e vivere le sue convinzioni.

Linda Panetta, attivista per i diritti umani, giornalista fotografica e direttrice di Optical Realities Photography.

Qui troviamo molte cose sulla guerra del 1980-1992 in El Salvador che solo gli attivisti americani contro la guerra conoscono.

Cilantro, Not Coriander è un'opera nella tradizione delle scienze sociali che descrive il malgoverno in El Salvador aiutato e favorito dal governo degli Stati Uniti. Si scoprono i veri nomi dei funzionari dell'amministrazione Reagan, dei perfidi ufficiali militari salvadoregni, degli eroici ecclesiastici cattolici e protestanti e dei leader salvadoregni dei movimenti popolari che hanno lottato per la giustizia. Gli Stati Uniti sono mostrati qui mentre contribuiscono a creare una terribile cultura dell'impunità per qualsiasi funzionario governativo o militare salvadoregno, a prescindere dall'orrore dei suoi crimini. Gli Stati Uniti sono mostrati qui in pieno sostegno di un governo terrorista.

Nel contesto della finzione ambientata in una realtà storica, apprendiamo che i guerriglieri dell'FMLN e le loro azioni erano fondamentalmente onesti e giusti. Le affermazioni secondo le quali erano comunisti, o di ispirazione comunista, o manipolati dai comunisti, erano insensate. Vediamo come l'arcivescovo assassinato Oscar Romero sia stato e sia un'enorme forza di cambiamento benefico in America Latina.

Joseph Betz, Ph. D., Professore di Filosofia, Villanova University.