Che tipo di isola in che tipo di mare?

Titolo originale:

What Kind of Island in What Kind of Sea?

Contenuto del libro:

Come organizzazione comunitaria nelle montagne del centro-sud di Porto Rico, Casa Pueblo attua alternative al capitalismo estrattivo che non dipendono dai governi o da organizzazioni non profit lontane.

In questo libro, Alexis Massol González, fondatore di Casa Pueblo, riflette sulla sua straordinaria storia di quarant'anni di esperimenti di autogoverno comunitario. Massol-gonzález ha ricevuto il prestigioso premio Goldman (noto come Nobel verde) per le iniziative dell'organizzazione volte a proteggere l'ambiente, affermare i valori culturali e umani e creare alternative economiche sostenibili.

Questa traduzione collettiva è stata realizzata nello spirito dell'organizzazione e offre un resoconto cronologico dell'evoluzione di Casa Pueblo da un piccolo gruppo di cittadini preoccupati a un modello di attivismo riconosciuto a livello internazionale.