Casa del tè: Una commedia in tre atti

Titolo originale:

Teahouse: A Play in Three Acts

Contenuto del libro:

Questo volume è ambientato in una tipica e antica casa da tè di Pechino. Il dramma di Lao She segue le vite del proprietario e dei suoi clienti attraverso tre fasi della storia cinese moderna. L'opera abbraccia cinquant'anni e ha un cast di oltre sessanta personaggi provenienti da tutti i livelli della società. Riuniti nella casa da tè Yutai, riflettono i cambiamenti in atto nella società cinese.

La forza e il fascino dell'opera risiedono in parte nella magistrale ricreazione da parte di Lao She dei personaggi e del linguaggio delle strade della vecchia Pechino, ma il centro della sua forza è la visione di Lao She, la sua scelta infallibile di dettagli significativi e la sua familiarità con la vecchia società che sta descrivendo, con le sue forze, debolezze e ironie. È questo che porta la Casa del tè oltre i confini della critica sociale e la rende un'opera d'arte complessa e viva. Scritta nel 1957, la Casa del tè dà un addio ispirato e persistente alla vecchia Pechino e alla vecchia società, nonostante i loro mali e le loro malattie, e dà un benvenuto appassionato alla nuova società, con la sua promessa di libertà e uguaglianza delle persone.

Situata tra la vecchia e la nuova Cina, e profondamente radicata in entrambe, la Casa del tè brilla di una sottile ambivalenza. Fedele al suo autore, alla Cina e al suo tempo, è un capolavoro del teatro moderno.