Carmina Gadelica: Inni e incantesimi con note illustrative su parole, riti e costumi, morti e obsoleti; Volume 2

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano la duplice natura del libro: alcuni lettori ne lodano la ricchezza artistica e culturale, mentre altri esprimono disappunto per il fatto che si concentri su temi cristiani piuttosto che sui contenuti pagani tradizionali.

Il libro viene descritto come una bellissima raccolta in due volumi ricca di cultura, lingua e storia gaelica. I lettori apprezzano i contenuti che ispirano l'anima, tra cui poesie, canzoni, preghiere e aneddoti delle tradizioni celtiche. Le traduzioni fornite sono utili per chi sta imparando il gaelico e le illustrazioni ne aumentano il fascino. È considerato un lavoro d'amore dall'autore e dalla sua famiglia, e le copie fisiche sono molto apprezzate.

Alcuni lettori hanno trovato deludente l'attenzione alle preghiere cristiane e hanno ritenuto che il libro non copra adeguatamente le tradizioni popolari irlandesi o la storia pagana. Si dice che il libro sia troppo incentrato su temi cristiani, il che potrebbe non essere in linea con le aspettative di tutti i lettori.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Carmina Gadelica: Hymns and Incantations With Illustrative Notes On Words, Rites, and Customs, Dying and Obsolete; Volume 2

Contenuto del libro:

Quest'opera è stata selezionata dagli studiosi come culturalmente importante e fa parte della base di conoscenza della civiltà così come la conosciamo.

Quest'opera è di "pubblico dominio" negli Stati Uniti d'America e forse anche in altre nazioni. All'interno degli Stati Uniti, è possibile copiare e distribuire liberamente quest'opera, poiché nessuna entità (individuale o aziendale) detiene un copyright sul corpo dell'opera.

Gli studiosi ritengono, e noi concordiamo, che quest'opera sia abbastanza importante da essere conservata, riprodotta e resa generalmente disponibile al pubblico. Apprezziamo il vostro sostegno al processo di conservazione e vi ringraziamo per essere una parte importante nel mantenere questa conoscenza viva e rilevante.