Carmina Gadelica: Inni e incantesimi

Recensioni dei lettori

Il libro è un'apprezzata raccolta di preghiere, poesie e rituali che riflettono la spiritualità gaelica, con una miscela di elementi cristiani e precristiani. Molti utenti lo hanno trovato profondamente arricchente e rilevante per la vita di tutti i giorni, rendendolo uno dei preferiti da chi è interessato alle tradizioni gaeliche e celtiche. Tuttavia, alcuni hanno notato problemi di pagine mancanti e il desiderio di edizioni che includano il gaelico accanto all'inglese.

⬤ Offre una straordinaria raccolta di preghiere e rituali
⬤ arricchisce la vita di preghiera personale
⬤ bella presentazione
⬤ profondi approfondimenti storici e culturali
⬤ di grande impatto per chi è interessato alle tradizioni gaeliche e celtiche
⬤ generoso nel riflettere la spiritualità quotidiana.

⬤ Sono stati segnalati problemi di pagine mancanti
⬤ alcuni lettori si aspettavano un contenuto più antico invece di resti moderni
⬤ l'edizione solo inglese non soddisfa chi cerca gli originali gaelici.

(basato su 34 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Carmina Gadelica: Hymns and Incantations

Contenuto del libro:

I Carmina Gadelica sono la raccolta più completa di poesie e preghiere della tradizione gaelica della poesia orale. Raccolti da Alexander Carmichael, nelle Highlands e nelle isole della Scozia, "da Arran a Caithness, da Perth a St.

Kilda". Le poesie sono state tramandate di generazione in generazione in una tradizione orale viva. Questa tradizione e lo stile di vita che la sosteneva sono ora scomparsi, ma queste poesie e preghiere vivono per ricordarci la fede degli sconosciuti poeti che le hanno composte.

Precedentemente disponibile solo come testo bilingue in sei volumi, questa edizione in un unico volume solo in inglese è un importante contributo alla conoscenza della letteratura celtica. L'introduzione di John MacInnes colloca le poesie nel contesto della vita e del folklore della comunità gaelica.