Cancellato: La storia non raccontata del Canale di Panama

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'esplorazione dettagliata dell'impatto socio-politico della costruzione del Canale di Panama sulle comunità locali panamensi, evidenziando in particolare le città cancellate e la narrazione storica che circonda questo progetto monumentale. Il libro fornisce una prospettiva nuova che sfida i resoconti tradizionali e fa luce sugli sconvolgimenti personali e sociali affrontati da coloro che ne sono stati colpiti.

⬤ Ricerca meticolosa e prospettiva accademica unica da parte di un autore panamense.
⬤ Rivela storie e prospettive inedite della popolazione locale colpita dalla costruzione del Canale.
⬤ Coinvolgente e informativo per i lettori che non hanno familiarità con questo aspetto della storia.
⬤ Si rivolge sia ai panamensi che agli stranieri interessati a comprendere la complessità della storia di Panama.

⬤ Alcuni lettori ritengono che la rappresentazione di figure storiche come razziste sia eccessivamente enfatizzata.
⬤ Ci sono critiche riguardo alla mancanza di equilibrio, con alcune recensioni che suggeriscono che i contributi positivi, come i miglioramenti sanitari dovuti agli sforzi americani, sono sottorappresentati.
⬤ Occasionali frustrazioni espresse per i pregiudizi percepiti nella narrazione.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Erased: The Untold Story of the Panama Canal

Contenuto del libro:

La storia non raccontata del Canale di Panama, dal punto di vista dei panamensi. La ricercatrice e studiosa Marixa Lasso racconta come i costruttori americani del canale abbiano fatto sfollare 40.000 residenti e cancellato intere città con il pretesto di portare la modernità ai tropici.

Il Canale di Panama segnò un nuovo corso per lo sviluppo moderno dell'America centrale. Tagliando un comodo percorso dall'Oceano Atlantico a quello Pacifico, accelerò le correnti commerciali e migratorie che stavano già rimodellando l'emisfero occidentale. Tuttavia, la via d'acqua fu costruita a un costo considerevole per uno stile di vita che aveva caratterizzato la regione per secoli. In Erased, Marixa Lasso recupera la storia delle città e dei paesi panamensi che un tempo costituivano la spina dorsale della repubblica.

Attingendo a fonti d'archivio e a ricordi personali vasti e finora inesplorati, Lasso descrive lo spostamento di contadini, proprietari di case e proprietari di negozi, e racconta la distruzione di una cultura commerciale e di un ambiente secolari. Una volta completato il canale, gli Stati Uniti progettarono un idillio tropicale per rimpiazzare le città e i paesi perduti, uno spazio miracolosamente ripulito dalla povertà, dalla disoccupazione e dalla gente, che serviva da sfondo ai sobborghi curati costruiti esclusivamente per gli americani. Ripristinando i suoni, i panorami e le storie di un mondo spazzato via dal commercio e dall'ambizione politica degli Stati Uniti, Lasso si oppone in modo convincente a una narrazione trionfalistica che cancella il contributo dell'America Latina alla sua stessa storia.