Bonsai

Recensioni dei lettori

Il libro “Bonsai” di Alejandro Zambra si caratterizza per la narrazione poetica e l'esplorazione delle relazioni, in particolare tra due giovani amanti influenzati dalla letteratura. Mentre alcuni lettori ne apprezzano la scrittura evocativa e la profondità emotiva, altri trovano la narrazione prevedibile e priva di sostanza.

⬤ Scrittura squisita e narrazione poetica
⬤ Forte psicologia dei personaggi
⬤ Affronta questioni filosofiche
⬤ Notevole profondità emotiva
⬤ Apprezzato dai lettori che amano la narrativa letteraria.

⬤ Trama prevedibile
⬤ Alcuni lettori lo trovano poco stimolante o privo di profondità
⬤ Sentimenti contrastanti sulla brevità e sul ritmo
⬤ Alcuni lo considerano non originale o avvincente
⬤ Alcune copie ricevute erano di scarsa qualità.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

“Sublime... vero, bello e commovente”. -- The New York Times Book Review

Il primo romanzo storico di uno dei più grandi scrittori latinoamericani viventi, ora in una nuova e brillante traduzione del suo collaboratore di lunga data.

Quando fu pubblicato per la prima volta nel 2006, il primo romanzo di Alejandro Zambra, critico letterario e poeta, Bonsai, fece scalpore. “Secondo il quotidiano cileno El Mercurio, “si disse che rappresentava la fine di un'epoca, o l'inizio di un'altra, nelle lettere della nazione”. Zambra sarebbe diventato uno scrittore di fama internazionale, vincendo premi in Cile e in tutto il mondo per le sue storie divertenti, tenere e sornione.

Qui, in una nuova brillante traduzione di Megan McDowell, quattro volte candidata all'International Booker Prize, c'è il piccolo libro che ha dato inizio a tutto: La storia di Julio ed Emilia, due studenti universitari cileni che, cercando la verità nella grande letteratura, si trovano invece l'un l'altro. Mentre si incontrano e si allontanano nel corso della giovane età adulta, Zambra dipana un racconto emotivamente coinvolgente, sapientemente distillato e formalmente inventivo sull'amore, l'arte e la memoria.