Blues per cuori fuorilegge e vecchie puttane

Recensioni dei lettori

Il libro di Massimo Carlotto è un grintoso noir mediterraneo che segue l'Alligatore e i suoi compagni mentre navigano in una rete di crimini, vendette e ambiguità morale. La narrazione è avvincente, con personaggi che mostrano una miscela di qualità e complessità relazionabili. Tuttavia, alcuni lettori hanno trovato il ritmo irregolare e la traduzione a volte carente.

Personaggi ben sviluppati, trama avvincente e complessa, approfondimenti sui dilemmi morali, alta tensione ed eccitazione, bella scrittura e un'interessante incorporazione di riferimenti musicali. I lettori hanno apprezzato la profondità dei protagonisti e il loro viaggio attraverso il crimine e la redenzione personale.

Alcuni hanno trovato il libro difficile da seguire senza un contesto precedente, il ritmo incoerente e alcune traduzioni imbarazzanti. Alcuni lettori hanno descritto una disconnessione con i personaggi o con la storia, ritenendo che mancasse l'autenticità di un noir italiano.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Blues for Outlaw Hearts and Old Whores

Contenuto del libro:

Operazioni di polizia segreta internazionale, traffico di droga, prostituzione e furto d'identità fanno da sfondo all'eterna lotta tra il Bene e il Male. Acclamato come uno dei migliori scrittori di noir contemporanei, Massimo Carlotto raggiunge nuove vette nel romanzo più complesso dell'Alligatore.

Ricco di umorismo pungente, umanità e approfondimento psicologico, questo è un romanzo noir esemplare di uno scrittore di gialli ai massimi livelli. Marco Buratti, detto l'Alligatore, e i suoi soci Max la Memoria e Beniamino Rossini sono caduti in una trappola tesa dal loro peggior nemico, Giorgio Pellegrini, un ricercato che non ha intenzione di vivere da latitante per il resto della sua vita e di trasformare le prove in prove di stato, ma qualcosa va storto. Ricattati da un alto funzionario del governo, l'Alligatore e i suoi partner sono costretti a indagare.

Ma sono stati incastrati: anche se dovessero scoprire chi c'è dietro il crimine, marcirebbero in prigione. Per sopravvivere, dovranno piegare alcune regole e infrangerne altre.