Bibbia e interpretazione: I saggi raccolti di James Barr: Volumi I-III

Titolo originale:

Bible and Interpretation: The Collected Essays of James Barr: Volumes I-III

Contenuto del libro:

Si tratta di una raccolta in tre volumi delle più importanti pubblicazioni di James Barr (1924-2006). Gli articoli trattano questioni di teologia (in particolare di teologia biblica), di interpretazione biblica e di idee sull'ispirazione e l'autorità biblica, nonché questioni relative all'ebraico e al greco biblico, oltre a diversi studi lessicografici, saggi e necrologi su figure importanti nella storia dell'interpretazione biblica e una serie di importanti recensioni. Molti dei pezzi qui raccolti sono stati finora disponibili solo in riviste e collezioni di difficile accesso.

Questa raccolta si rivelerà indispensabile per chiunque cerchi un quadro completo dell'opera di Barr. Include lavori di ogni periodo della sua vita accademica e comprende una serie di discussioni sul fondamentalismo e sull'interpretazione biblica conservatrice. Alcuni brani fanno luce anche su aspetti meno noti del lavoro di Barr, come il suo costante interesse per la cronologia biblica. Lo stile incisivo, chiaro e diretto che caratterizza Barr è evidente in tutta la raccolta.

I tre volumi sono raccolti in modo tematico. Ognuno di essi è accompagnato da un'introduzione di John Barton, che fornisce una guida ai contenuti.

Il primo volume inizia con un saggio biografico di Ernest Nicholson e John Barton. Contiene articoli importanti sulla teologia in relazione alla Bibbia, studi programmatici sul passato e sul futuro dello studio biblico e riflessioni su argomenti specifici nello studio dell'Antico Testamento.

Il volume 2 si occupa dell'interpretazione biblica dettagliata e della storia della disciplina. Contiene anche materiale sul fondamentalismo biblico.

Il volume 3 raccoglie gli ampi contributi di Barr su questioni linguistiche relative all'ebraico e al greco biblico e alla traduzione biblica nel mondo antico e moderno.