Beowulf: Un'edizione

Recensioni dei lettori

Le recensioni lodano questa edizione del “Beowulf” per i suoi approfondimenti scientifici, la produzione di alta qualità e la ricchezza di informazioni aggiuntive che fornisce, anche se può essere difficile per i lettori alle prime armi a causa della sua complessità e della mancanza di una traduzione diretta in inglese all'interno del testo.

Trattamento scientifico con ampie note a piè di pagina, punteggiatura moderna, ottimo glossario e appendice con tavole genealogiche e discussioni sull'archeologia. Il libro è in ottime condizioni fisiche ed è utile per una comprensione approfondita del testo originale.

Non adatto a chi legge per la prima volta a causa della sua complessità. Manca una traduzione inglese integrata, che alcuni potrebbero trovare essenziale.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Beowulf: An Edition

Contenuto del libro:

Questa magnifica nuova edizione, che include testi brevi e illustrazioni chiave, è stata pensata appositamente per aiutare coloro che, pur avendo già una certa familiarità con l'inglese antico, si avvicinano a Beowulf per la prima volta.