Bartleby, lo scrivano

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Bartleby, lo scrivano” evidenziano la maestria di Melville nel creare una narrazione complessa che risuona profondamente con la condizione umana. I lettori hanno lodato la natura eloquente e riflessiva della novella, notando in particolare l'esplorazione della resistenza passiva e dei temi esistenziali. Tuttavia, alcuni l'hanno trovata meno coinvolgente o poco chiara, suggerendo che non tutti i lettori sono in grado di cogliere le sfumature della storia.

⬤ Eloquente e ben scritto, mette in luce il genio letterario di Melville.
⬤ Esplorazione coinvolgente della condizione umana, con temi di resistenza passiva ed esistenzialismo.
⬤ Il personaggio di Bartleby è avvincente e relazionabile, e provoca pensieri e riflessioni.
⬤ Umoristico e divertente, con descrizioni vivide di personaggi e ambientazioni.
⬤ Molti lettori lo raccomandano come un classico che dovrebbe essere letto da tutti.

⬤ Alcuni lettori si sono sentiti scollegati dalla storia, trovandola difficile da capire o da apprezzare.
⬤ Alcuni hanno notato che manca di chiarezza nel messaggio o nel tema, lasciandoli insoddisfatti.
⬤ Un recensore ha parlato di delusione per la qualità fisica del libro stesso, compresi i materiali della copertina.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bartleby, The Scrivener

Contenuto del libro:

"Bartleby, lo scrivano: A Story of Wall Street" è un racconto breve dello scrittore americano Herman Melville, pubblicato per la prima volta in forma anonima in due parti nei numeri di novembre e dicembre 1853 del Putnam's Magazine e ristampato con lievi modifiche testuali nei suoi The Piazza Tales nel 1856. Un avvocato di Wall Street assume un nuovo impiegato che, dopo un primo periodo di duro lavoro, si rifiuta di fare fotocopie e di svolgere qualsiasi altro compito richiestogli, con le parole "Preferirei non farlo". Sono stati pubblicati numerosi saggi su quello che, secondo lo studioso Robert Milder, "è indiscutibilmente il capolavoro della narrativa breve" nel canone di Melville. La principale fonte di Melville per il racconto fu la pubblicità di un nuovo libro, The Lawyer's Story, stampata sia sul Tribune che sul Times del 18 febbraio 1853. Il libro fu pubblicato in forma anonima nel corso dello stesso anno, ma in realtà fu scritto dal popolare romanziere James A. Maitland. L'annuncio includeva il primo capitolo completo, con la seguente frase iniziale: "Nell'estate del 1843, avendo una quantità straordinaria di atti da copiare, assunsi, temporaneamente, un ulteriore impiegato addetto alla copiatura, che mi interessò notevolmente, a causa del suo contegno modesto, tranquillo, da gentiluomo, e della sua intensa applicazione ai suoi compiti".

Il biografo di Melville Hershel Parker fa notare che oltre a questa "frase straordinariamente evocativa" non c'è altro nel capitolo che sia "degno di nota". 3) Il critico Andrew Knighton nota il debito del racconto con un'opera oscura del 1846, Law and Laziness: or, Students at Law of Leisure di Robert Grant White. Questa fonte contiene una scena e molti personaggi - tra cui uno scrivano ozioso - che sembrano aver influenzato la narrazione di Melville. 4) Melville potrebbe aver scritto la storia come risposta emotiva alle cattive recensioni ottenute da Pierre, il suo romanzo precedente. Christopher Sten suggerisce che Melville abbia trovato ispirazione nei saggi di Ralph Waldo Emerson, in particolare in "The Transcendentalist", che presenta paralleli con "Bartleby". Bartleby è uno scrivano - una sorta di impiegato o copista - "che si rifiuta ostinatamente di continuare a fare il tipo di scrittura che gli viene richiesto". Durante la primavera del 1851, Melville provava sentimenti simili nei confronti del suo lavoro su Moby Dick. Quindi, Bartleby può rappresentare la frustrazione di Melville per la sua stessa situazione di scrittore, e la storia stessa "parla di uno scrittore che abbandona i modi convenzionali a causa di un'irresistibile preoccupazione per le più sconcertanti questioni filosofiche". 7) Bartleby può anche essere visto come una rappresentazione del rapporto di Melville con la sua società commerciale e democratica. 8 In questo racconto Melville fa un'allusione al caso John C. Colt.

Il narratore frena la sua rabbia nei confronti di Bartleby, il suo implacabile impiegato, riflettendo sulla "tragedia dello sfortunato Adams e dell'ancor più sfortunato Colt e su come il povero Colt, essendo terribilmente incensato da Adams... ) fu inconsapevolmente lanciato nel suo atto fatale".