Auditori guerriglieri: La politica della trasparenza nel Paraguay neoliberale

Recensioni dei lettori

Le recensioni esprimono un'accoglienza positiva nei confronti del libro, sottolineando la sua perspicace esplorazione delle questioni storiche e burocratiche del Paraguay. I lettori apprezzano il focus unico su un Paese latinoamericano meno discusso e le storie personali coinvolte. Tuttavia, essi notano anche difficoltà nell'ottenere una copia del libro, in particolare per coloro che risiedono in Paraguay.

⬤ Offre una visione unica della storia e della burocrazia del Paraguay.
⬤ Discute storie personali di un Paese meno conosciuto dell'America Latina.
⬤ Esplora come le burocrazie manipolano la realtà attraverso i documenti, il che è intrigante.

⬤ Difficile ottenere una copia del libro in Paraguay.
⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare difficile accedere al libro a causa della disponibilità limitata.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Guerrilla Auditors: The Politics of Transparency in Neoliberal Paraguay

Contenuto del libro:

Guerrilla Auditors è un resoconto etnografico dell'ascesa dell'informazione, della trasparenza e del buon governo nell'era post-Guerra Fredda e degli effetti di questi concetti sulla transizione del Paraguay alla democrazia. Kregg Hetherington mostra come l'ideale dell'informazione trasparente, volto a depoliticizzare le procedure burocratiche, sia diventato un campo di battaglia per un nuovo tipo di politica incentrata sull'interpretazione giuridica e sulla manipolazione dei documenti ufficiali.

Nel Paraguay di fine Novecento, la politica fondiaria dei contadini si è spostata inaspettatamente dalle strade e dai campi ai recessi documentali della burocrazia statale. Quando contadini, burocrati ed esperti di sviluppo si sono incontrati negli archivi statali, ne sono scaturiti conflitti su come dovrebbe funzionare la burocrazia, a cosa servono i documenti e chi può raccontare il passato e il futuro della nazione.

Hetherington sostiene che la democrazia neoliberale del Paraguay si basa, almeno in parte, su una distinzione escludente tra cittadini modello e contadini. Nonostante ciò, gli attivisti contadini hanno trovato il modo di aggirare la loro esclusione, mettendo così in discussione i fondamenti concettuali dell'ortodossia dello sviluppo internazionale.