Audio-Visione: Il suono sullo schermo

Recensioni dei lettori

Il libro è un classico che esplora il rapporto tra elementi sonori e visivi nel cinema e nella televisione, rendendolo essenziale per i ricercatori in questo campo. L'edizione aggiornata include esempi più diversificati e un testo più chiaro, ma la versione Kindle presenta notevoli problemi di usabilità.

⬤ Poetico e stimolante
⬤ scrittura chiara e fondata
⬤ essenziale per i ricercatori
⬤ include più esempi di film non occidentali
⬤ migliore focalizzazione del testo e chiarimenti nella traduzione.

⬤ La versione Kindle manca di numeri di pagina reali
⬤ ingombrante prendere appunti o citare
⬤ limitazioni nel Kindle Cloud Reader rispetto ad altre piattaforme.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Audio-Vision: Sound on Screen

Contenuto del libro:

L'opera fondamentale di Michel Chion, Audio-Vision, ha esercitato un'influenza significativa sulla nostra comprensione delle relazioni suono-immagine sin dalla sua pubblicazione originale nel 1994. Chion sostiene che il film sonoro produce qualitativamente una nuova forma di percezione. Il suono nei media audiovisivi non si limita a integrare le immagini. Al contrario, i due canali insieme danno vita all'audiovisione, una modalità speciale di percezione che trasforma sia la vista che l'udito. Non vediamo le immagini e sentiamo i suoni separatamente, ma vediamo un insieme trans-sensoriale.

In questa edizione aggiornata e ampliata, Chion prende in considerazione molti altri esempi del cinema mondiale recente e formula nuove domande per l'ambiente mediatico contemporaneo. Prende in considerazione l'evoluzione del ruolo dell'audiovisione in diversi ambienti teatrali, considerando il suo significato per i video musicali, la videoarte, la televisione commerciale e internet, oltre che per il cinema convenzionale. Chion esplora come il suono digitale multitraccia permetta di ottenere dettagli sorprendenti, estendendo lo spazio dell'azione e cambiando le pratiche di costruzione della scena. Dimostra che il parlato è centrale nel cinema e nella televisione e mostra perché "audio-logo-visivo" è un termine più preciso di "audiovisivo". Audio-Vision ci mostra che il suono sta guidando la creazione di un cinema sensoriale.

Questa edizione include un glossario dei termini, una cronologia di diverse centinaia di film significativi e la prefazione originale del sound designer, montatore e premio Oscar Walter Murch.