Attraversare il fiume

Recensioni dei lettori

Crossing the River” di Caryl Phillips è un romanzo storico che fa riflettere e che approfondisce le complessità della schiavitù e della diaspora africana attraverso una serie di racconti interconnessi. Mentre molti lettori lodano il linguaggio vivido, la profondità emotiva e le prospettive uniche fornite dai vari personaggi, alcuni hanno trovato le sezioni noiose e disarticolate, portando all'insoddisfazione per l'esecuzione complessiva.

⬤ Il bel linguaggio e la narrazione avvincente
⬤ emotivamente potente con immagini vivide
⬤ offre molteplici prospettive e approfondimenti sulla schiavitù e le sue conseguenze
⬤ fa riflettere e incoraggia la riflessione
⬤ considerato un contributo significativo alla comprensione della storia comune.

⬤ Alcune sezioni possono risultare noiose o tediose
⬤ la natura disgiunta delle narrazioni può confondere i lettori
⬤ non tutte le prospettive sono state ritenute pertinenti
⬤ problemi di ritmo possono sminuire il coinvolgimento
⬤ considerato difficile da seguire in alcuni punti.

(basato su 21 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crossing the River

Contenuto del libro:

Dall'acclamato autore di Cambridge arriva un'ambiziosa, formalmente inventiva e intensamente commovente evocazione della dispersa progenie dell'Africa.

L'opera inizia in un anno di raccolti fallimentari e di disperata follia, che costringe un padre a vendere i suoi tre figli alla schiavitù. Utilizzando una brillante gamma di voci e tecniche narrative, Caryl Phillips segue questi esuli attraverso il fiume che separa continenti e secoli.

Tra i personaggi di Phillips ci sono uno schiavo liberato che si reca in Liberia come missionario negli anni Trenta dell'Ottocento; una donna pioniera che cerca rifugio dalla giustizia dell'uomo bianco sulla frontiera del Colorado; e un soldato semplice afroamericano che si innamora di una donna bianca inglese durante la Seconda guerra mondiale. L'insieme di queste voci costituisce un “coro a più voci” di memoria comune, e una delle più straordinarie opere di narrativa che abbiano mai affrontato la vita dei neri separati dalla loro patria.