Arte equestre: La raccolta dei primi scritti (1951-1956) del Maestro Nuno Oliveira

Titolo originale:

Equestrian Art: The Collected Early Writings (1951-1956) by Master Nuno Oliveira

Contenuto del libro:

Dal 1951 al 1956, Nuno Oliveira ha scritto sessanta articoli sui cavalli e sull'equitazione per due riviste portoghesi. All'epoca Nuno Oliveira aveva trent'anni, ma era già un cavaliere esperto, con una vasta esperienza.

Addestrato alla Haute École da un suo parente, l'ex écuyer della Casa Reale portoghese, Joaquim Gonçalves de Miranda, decise in giovane età di dedicarsi all'arte equestre e acquisì presto una grande reputazione in Portogallo. Xenophon Press ha lavorato attentamente con la figlia di Nuno Oliveira, Pureza Oliveira, e con i principali studenti bilingue di Oliveira per completare la traduzione inglese dai testi originali portoghesi. Gli articoli affrontano un'ampia varietà di argomenti.

Sono vere e proprie gemme della letteratura equestre, che testimoniano l'immensa capacità di sintesi dimostrata da Oliveira nei confronti dei dibattiti teorici della disciplina. Presentiamo qui, per la prima volta, una traduzione completa e inedita in inglese di questi 60 articoli, impreziosita da fotografie degli stessi anni, comprese tutte le immagini della sua pubblicazione Haute École.

Insieme al volume che accompagna questo libro, Equestrian Art: The Collected Later Works by Master Nuno Oliveira (Collector's Edition), per la prima volta in inglese, in un set di due volumi, l'opera completa di uno dei più grandi maestri equestri del XX secolo. Il Maestro Nuno Oliveira è considerato una delle figure principali (se non la figura principale) dell'arte equestre del XX secolo.

Non è stato solo un esperto dell'arte equestre e della sua storia, ma anche un insegnante e un mentore eccezionale, un istruttore con un'intelligenza fuori dal comune e un sentimento equestre molto sviluppato, nonché un artista ineguagliabile in sella. Per un elenco completo dei 60 articoli, consultare Xenophon Press.