Apparecchiare la tavola: Un'introduzione alla giurisprudenza dell'Arukh Hashulhan di Rabbi Yechiel Mikhel Epstein

Recensioni dei lettori

Il libro “Setting the Table” dei rabbini Broyde e Pill fornisce un'analisi approfondita dell'Arukh HaShulchan di Rabbi Yechiel Mikhel Epstein, esplorandone la metodologia giuridica e il significato storico nella legge ebraica. Gli autori descrivono in dettaglio i contrasti tra l'approccio indipendente di Epstein alla Halachah e quello dei suoi contemporanei, in particolare la Mishna Berura, identificando al contempo dieci principi guida che sono alla base della posizione giurisprudenziale di Epstein.

Il libro è altamente informativo e offre un esame approfondito della metodologia di Rabbi Epstein e dei suoi contributi al discorso halachico, rendendolo una risorsa preziosa per gli studiosi e i lettori interessati alla legge ebraica. L'esperienza degli autori in qualità di rabbini e professori di legge rafforza la profondità dell'analisi e il loro stile di scrittura è coinvolgente e capace di chiarire concetti complessi.

Alcuni lettori potrebbero trovare il libro prolisso e ripetitivo, il che potrebbe rendere l'esperienza di lettura meno coinvolgente. Inoltre, il recensore esprime il desiderio di un esame più ampio che includa altri esempi tratti dalle varie sentenze di Epstein oltre a quelli discussi, suggerendo che il libro potrebbe beneficiare di una copertura più completa del suo lavoro.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Setting the Table: An Introduction to the Jurisprudence of Rabbi Yechiel Mikhel Epstein's Arukh Hashulhan

Contenuto del libro:

Una delle questioni fondamentali per qualsiasi sistema giuridico è quella della metodologia: come si interpreta, si analizza, si soppesa e si applica una massa di norme giuridiche, precedenti, prassi, consuetudini e tradizioni spesso in competizione tra loro, per giungere a determinazioni finali e a indicazioni pratiche sul corretto corso d'azione prescritto dalla legge in una determinata situazione. Le questioni di metodologia giuridica non sollevano solo problemi pratici, ma anche teorici e filosofici.

Ci aspettiamo che il diritto sia qualcosa di più del risultato arbitrario delle preferenze personali di un determinato decisore, e quindi chiediamo che le metodologie giuridiche siano basate su principi oltre che sulla pratica. Questi problemi sono particolarmente sentiti nei sistemi giuridici religiosi, dove la posta in gioco è alzata dalla preoccupazione di rispettare non solo la legge umana, ma anche quella divina. Ciononostante, i principali studiosi e codificatori della halakhah, o legge ebraica, hanno solo raramente illustrato i propri metodi per giungere a decisioni giuridiche fondate su principi.

Questo libro spiega i principali fattori giurisprudenziali che guidano la giurisprudenza halakhica di Rabbi Yehiel Mikhel Epstein, autore novecentesco dell'Arukh Hashulchan - la più completa, fondamentale e originale riaffermazione moderna della legge ebraica dopo Maimonide. Ragionando induttivamente a partire da un'ampia rassegna di centinaia di sentenze della sezione Orach Chaim dell'Arukh Hashulchan, il libro individua ed esplica dieci principi halakhici fondamentali che animano il processo decisionale halakhico di Rabbi Epstein.

Nel corso della trattazione, si confronta la metodologia dell'Arukh Hashulchan con quella della Mishna Berura. Questo libro aiuterà ogni lettore a comprendere importanti questioni metodologiche sia nella giurisprudenza ebraica che in quella generale.