Antologia della letteratura giapponese moderna della Columbia

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 10 voti.

Titolo originale:

Columbia Anthology of Modern Japanese Literature

Contenuto del libro:

Con selezioni scelte dalle antologie principali The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: From Restoration to Occupation, 1868-1945, e The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: Dal 1945 a oggi, questa raccolta offre un'introduzione concisa ma straordinariamente ricca alla narrativa, alla poesia, al teatro e ai saggi del moderno incontro del Giappone con l'Occidente. Coprendo un periodo di eccezionale invenzione e transizione, questo volume non è solo un compagno critico per i corsi sullo sviluppo letterario e intellettuale giapponese, ma anche un riferimento essenziale per gli studi sulla storia, la cultura e le interazioni del Giappone con l'Oriente e l'Occidente.

La prima metà copre i tre principali stili di espressione letteraria che hanno informato la scrittura e la rappresentazione giapponese tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo: la narrativa e il dramma classici giapponesi, la poesia cinese e la rappresentazione letteraria e la critica culturale occidentali. La loro giustapposizione cattura brillantemente le sfide sociali, intellettuali e politiche che caratterizzarono il Giappone durante questo periodo, in particolare l'ascesa del nazionalismo, la complessa interazione tra forze tradizionali e moderne e l'invasione delle idee e della scrittura occidentali.

La seconda parte illustra i cambiamenti che hanno trasformato il Giappone dopo la fine della guerra del Pacifico, come l'inebriante transizione dalla povertà alla prosperità, l'attrito tra ideologie e convinzioni politiche contrastanti e la crescente influenza della cultura popolare sulle tradizioni artistiche e intellettuali del Paese. Con le delicate traduzioni di opere di Nagai Kafu, Natsume Soseki, Oe Kenzaburo, Kawabata Yasunari, Mishima Yukio e molti altri, questa antologia offre un ritratto essenziale della dinamica modernizzazione del Giappone.