Anime di vetro: Un mistero del Commissario Ricciardi

Recensioni dei lettori

Le recensioni dell'ultimo libro del Commissario Ricciardi ne sottolineano la prosa lirica, i personaggi coinvolgenti e i misteri avvincenti ambientati sullo sfondo dell'Italia fascista. I lettori apprezzano la profondità dello sviluppo dei personaggi e l'intreccio tra il romanticismo e il crimine. Tuttavia, alcune critiche si concentrano sulla qualità della traduzione, che alcuni hanno trovato insoddisfacente, sminuendo il fascino dell'originale italiano.

⬤ Una scrittura lirica e bella che migliora l'esperienza di lettura.
⬤ Forte sviluppo dei personaggi e relazioni intricate.
⬤ Trame avvincenti che mescolano con successo mistero e romanticismo.
⬤ Il contesto storico dell'Italia fascista aggiunge profondità alle storie.
⬤ Ogni libro della serie si basa su quelli precedenti, creando un ricco arazzo narrativo.
⬤ Diversi lettori descrivono i libri come imperdibili.

⬤ Alcuni lettori hanno criticato la qualità della traduzione, sostenendo che utilizza goffi americanismi invece di preservare l'atmosfera napoletana.
⬤ Alcune recensioni hanno espresso frustrazione per il lento sviluppo delle sottotrame romantiche in corso.
⬤ Il ritmo di alcune narrazioni è stato notato come a volte trascinato, con conseguente difficoltà di coinvolgimento.

(basato su 43 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Glass Souls: A Commissario Ricciardi Mystery

Contenuto del libro:

L'ottavo giallo storico del Commissario Ricciardi dell'autore de Il fondo del cuore "sorprenderà i lettori a ogni passo" ( La Repubblica ).

Nel baratro di una profonda crisi personale, il commissario Ricciardi si sente incapace di aprirsi alla vita. Ha rifiutato l'amore di Enrica e Livia e l'amicizia del suo compagno Maione. L'appagamento per Ricciardi si rivela sfuggente come gli indizi dell'ultimo crimine su cui è stato chiamato a indagare.

La bella e altera Bianca, contessa di Roccaspina, supplica Ricciardi di indagare su un omicidio ufficialmente chiuso da mesi. Nell'atmosfera tesa e carica dell'Italia degli anni Trenta, dove Benito Mussolini e i suoi sgherri fascisti controllano da vicino la polizia, un'indagine non autorizzata è motivo di licenziamento immediato e di possibili accuse penali. Ma la sete di giustizia di Ricciardi non può essere placata.

Questo ottavo capitolo della serie del Commissario Ricciardi, un romanzo noir storico dalla trama serrata, è un'avvincente meditazione sulla vendetta e sulla giustizia, in cui l'anima di ogni personaggio si rivela di vetro.

"La costruzione di Anime di vetro è notevole. È come un mosaico molto sofisticato in cui ogni protagonista occupa il giusto spazio" -- La Repubblica.

"L'amore, la nostalgia e la perdita sono alla base dell'elegiaco e autunnale ottavo mistero del commissario Ricciardi di de Giovanni, ambientato nella Napoli degli anni '30... Anche se Ricciardi rischia di far infuriare i suoi capi - e inconsapevolmente di correre un pericolo ancora maggiore da parte delle forze fasciste che lo tengono sotto sorveglianza - non riesce a resistere all'enigma. E con ogni probabilità nemmeno i lettori."-- Publishers Weekly.

"Una lettura obbligata per chi è interessato a esplorare il noir internazionale" - Mystery Tribune.