Andato ma non dimenticato: I miei fallimenti preferiti e altri progetti che non sono andati in porto

Titolo originale:

Gone But Not Forgotten: My Favourite Flops and Other Projects That Came to Nothing

Contenuto del libro:

Uno dei più grandi scrittori tedeschi viventi offre un'analisi (e dei campioni) dei suoi progetti falliti.

"Miei cari colleghi artisti, che siate scrittori, attori, pittori, cineasti, cantanti, scultori o compositori, perché siete così riluttanti a parlare dei vostri piccoli o grandi fallimenti? "Con questa domanda, Hans Magnus Enzensberger - il più anziano tra i grandi scrittori tedeschi - inizia le sue divertenti riflessioni sui suoi progetti preferiti che non hanno mai visto la luce. In ogni episodio imbarazzante c'è un'illuminazione, sostiene, e mentre gli artisti tendono a dimenticare rapidamente i loro successi, il ricordo di un progetto che non ha avuto successo rimane nella mente per anni, se non per decenni. I trionfi non ci insegnano nulla, ma i fiaschi possono ampliare la nostra comprensione, dando una visione delle condizioni di produzione, delle convenzioni e delle pratiche dei settori interessati e aiutando i novizi a valutare le insidie e i campi minati del settore di loro scelta. Inoltre, sostiene Enzensberger, i flop hanno un effetto terapeutico: Possono curare, o almeno alleviare, le malattie professionali degli autori, come la perdita di controllo o la megalomania. In Gone but Not Forgotten, Enzensberger ripercorre i suoi esperimenti incompiuti non solo nel mondo dei libri, ma anche in quello del cinema, del teatro, dell'opera e della pubblicazione di riviste, e condivide con noi un "archivio di idee" che pullula di schizzi di progetti ancora possibili.

Riflette anche sulle probabili ragioni di queste grandi e piccole sconfitte. Tra le sue riflessioni ci sono estratti di quegli esperimenti, che danno ai lettori un assaggio di ciò che ci siamo persi. Insieme, i pezzi di questo volume costruiscono un quadro straordinario della gamma di lavori di un genio versatile in oltre mezzo secolo e ci fanno riflettere sulla natura stessa del successo e del fallimento con cui misuriamo le nostre vite.