Anabasi

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori ne apprezzano il contenuto, mentre altri criticano la qualità della traduzione e la mancanza di supervisione editoriale.

Alcuni lettori trovano il libro buono e utile per le lezioni.

Molti recensori hanno criticato la qualità della traduzione, definendola scadente, illeggibile e poco attenta alla grammatica inglese. Ci sono problemi di citazione dovuti a paragrafi non numerati e a una generale mancanza di indicazioni editoriali.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Anabasis

Contenuto del libro:

Bloccati in territorio nemico, il generale spartano Clearco e gli altri alti ufficiali greci furono poi uccisi o catturati dal satrapo persiano Tissaphernes.

Senofonte, uno dei tre capi rimasti eletti dai soldati, ebbe un ruolo fondamentale nell'incoraggiare l'esercito greco di 10.000 persone a marciare verso nord, attraverso deserti privi di cibo e passi montani pieni di neve, in direzione del Mar Nero e della relativa sicurezza delle città greche sulla costa.