Algunas Partes No Son Para Compartir = Alcune parti non sono da condividere

Recensioni dei lettori

Il libro affronta temi importanti legati alla gestione della violenza domestica e alla sicurezza del corpo per i bambini, trasmessi attraverso illustrazioni colorate e un linguaggio semplice. Tuttavia, alcune recensioni evidenziano problemi di qualità della traduzione e di prezzo.

⬤ Insegna lezioni importanti sulla violenza domestica e sulla sicurezza del corpo
⬤ illustrazioni colorate
⬤ linguaggio chiaro e semplice
⬤ consigliato ai bambini e alle classi.

⬤ Traduzione spagnola scadente in alcune parti
⬤ percepito come troppo breve per il prezzo
⬤ alcuni utenti lo hanno trovato poco interessante.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Algunas Partes No Son Para Compartir = Some Parts Are Not for Sharing

Contenuto del libro:

Viaggia con una coppia di simpatici pesci mentre imparano a conoscere le parti del nostro corpo che condividiamo con gli altri. I bambini impareranno quali sono i confini del toccare in modo appropriato e non minaccioso.

L'ex consulente scolastica Julie Federico inizia la conversazione sui confini personali in Alcune parti non sono da condividere. I bambini si divertiranno a imparare a conoscere il proprio corpo mentre ricevono informazioni importanti da una coppia di pesci.

I genitori si meraviglieranno del linguaggio semplice e diretto e dell'uso di creature marine che creano questo messaggio che tutti i bambini devono ascoltare. Questo libro è disponibile anche in inglese.