Alba, tramonto e notte: Un anno con Nicolas Sarkozy

Recensioni dei lettori

Il libro offre un ritratto intrigante, ma polarizzante, di Nicolas Sarkozy attraverso lo stile di scrittura unico di Yasmina Reza. Mentre alcuni lettori apprezzano le sue intuizioni e osservazioni concise, altri trovano la sua narrazione confusa ed eccessivamente incentrata sulle sue riflessioni personali piuttosto che su Sarkozy stesso.

Lo stile di scrittura è stimolante, semplice e cattura la complessità di Sarkozy in modo succinto. Molti lettori lo trovano avvincente e leggibile, apprezzando la rappresentazione intima di Sarkozy come ambizioso e allo stesso tempo imperfetto. L'approccio del libro, che consiste in un'istantanea piuttosto che in un tradizionale diario politico, è visto come una prospettiva nuova.

I critici sostengono che la scrittura può essere incoerente e che spesso sconfina nei pensieri personali di Reza, sminuendo il focus su Sarkozy. Ci sono lamentele sulla qualità della traduzione nella versione inglese e alcuni lettori si sono sentiti delusi, aspettandosi un approfondimento politico maggiore.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dawn Dusk or Night: A Year with Nicolas Sarkozy

Contenuto del libro:

Dalla celebre drammaturga-romanziera Yasmina Reza arriva un resoconto senza precedenti dell'anno trascorso con il presidente francese Nicolas Sarkozy.

Questo ritratto assolutamente non ortodosso è scritto in uno stile impressionistico e accattivante: i loro scambi esistono come un gioco di parole e di sguardi, incorniciati come scene di un dramma in piena regola. Lungo il percorso della campagna elettorale, nelle sessioni strategiche e negli incontri con i capi di Stato, la scrittrice e il politico sviluppano un rapporto che non conosce paragoni.