Zayda era un cowboy

Recensioni dei lettori

ZAYDA WAS A COWBOY è un toccante romanzo storico che racconta di un quindicenne ebreo che sfugge al servizio di leva nella Russia zarista, viaggia verso l'America e diventa un cowboy in Texas. La storia è narrata da Zayda ai suoi nipoti, che raccontano la sua esperienza di immigrato e le sue sfide.

Il libro è stato apprezzato per il suo fascino, la narrazione e la ricerca dettagliata. Ritrae efficacemente l'esperienza dell'immigrazione e l'evoluzione del protagonista in un cowboy, nonostante la barriera linguistica. Lo stile di scrittura è accattivante e la trama si basa su eventi reali. Il riconoscimento del libro da parte del Sydney Taylor Manuscript Competition ne aumenta la credibilità.

Alcuni lettori potrebbero trovare poco plausibili alcuni elementi della trama, come il rapido adattamento alla vita da cowboy e la limitata conoscenza dell'inglese da parte del protagonista. Tuttavia, questi punti non sembrano sminuire in modo significativo il piacere complessivo del libro.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Zayda Was a Cowboy

Contenuto del libro:

La straordinaria storia di come una famiglia, e un ragazzo in particolare, siano cambiati per sempre quando Zayda (in yiddish “nonno”) viene a vivere con loro. All'inizio il giovane narratore, Bill, si oppone a tutti i cambiamenti della casa: Zayda spaventa i suoi amici, cerca di far parlare Bill in yiddish e chiede cibi strani come le aringhe.

Ma quando Zayda inizia a raccontare a Bill e a suo fratello Danny l'affascinante storia della sua vita, una storia piena di pericoli e avventure straordinarie, i ragazzi iniziano a vedere il nonno sotto una luce completamente nuova. Dal motivo per cui, da ragazzo, fu costretto a fuggire dal suo villaggio russo per l'America a come alla fine divenne un cowboy, Zayda tiene i ragazzi prigionieri con il suo incredibile racconto. Come i nipoti di Zayda, anche i giovani lettori - e i loro genitori e insegnanti - saranno affascinati dalla saga di Zayda.

Sebbene i personaggi siano di fantasia, le esperienze di Zayda sono storicamente corrette e rappresentano una colorata narrazione di un periodo affascinante ma poco conosciuto della storia ebraico-americana. Questo libro, come lo stesso Zayda - divertente, commovente e memorabile - è destinato a diventare il preferito di bambini ebrei e non ebrei, insegnanti, bibliotecari ed educatori per molti anni a venire.