Voci mescolate: Antologia del Premio Internazionale di Poesia Proverbio 2016

Titolo originale:

Mingled Voices: International Proverse Poetry Prize Anthology 2016

Contenuto del libro:

MINGLED VOICES è un'antologia di poesie selezionate tra quelle che hanno partecipato al concorso internazionale annuale inaugurale del Proverse Poetry Prize (poesie singole) nel 2016. Il premio è stato fondato dalla dottoressa Gillian Bickley e dal dottor Verner Bickley MBE, in associazione con il premio internazionale annuale Proverse per opere inedite di narrativa, saggistica o poesia, presentate in lingua inglese, anch'esso fondato nel 2008.

Le poesie potevano essere presentate su qualsiasi argomento o tema scelto da ciascun poeta o sul tema scelto per il 2016 dagli amministratori, "L'ambiente". La scelta della forma e dello stile era libera. Nell'antologia sono incluse le poesie che hanno vinto il primo, il secondo e il terzo premio.

La selezione per apparire nell'antologia è stata assegnata anche dai giudici del Premio. I luoghi di nascita dei venti scrittori le cui opere sono incluse nell'antologia spaziano dalla Scandinavia all'Estremo Oriente, fino all'emisfero meridionale; e comprendono Canada, Capo Verde, Cuba, Estonia, Israele, Italia, Macedonia, Nuova Zelanda, Norvegia, Repubblica Popolare Cinese, Turchia, Regno Unito e Stati Uniti.

Alcuni hanno forti legami con altri Paesi, tra cui Austria, Cile, Olanda, Hong Kong, Filippine, Spagna e Stati Uniti. L'antologia è corredata da una prefazione di Margaret Clarke di Oxford, Regno Unito, e da un messaggio di Hasan Erkek, Turchia.

È inclusa anche una Nota dei curatori di Gillian Bickley e Verner Bickley. Con brevi biografie dei poeti, ritratti fotografici e commenti alle loro poesie.