Voci della guerra in Iraq: resoconti contemporanei di vita quotidiana

Titolo originale:

Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life

Contenuto del libro:

Voices of the Iraq War: Contemporary Accounts of Daily Life illumina le realtà complesse e poco raccontate del conflitto che chi non ne ha esperienza diretta non può assolutamente comprendere, presentando resoconti personali dettagliati di ciò che è stato il conflitto in Iraq attraverso molteplici discipline e una varietà di punti di vista. I resoconti si basano su interviste a ufficiali americani, iracheno-americani e britannici che si sono dispiegati e hanno combattuto in tutto il Paese.

Il libro inizia con la storia di un ragazzo iracheno che fugge dall'Iraq con la sua famiglia dopo Desert Storm e poi torna in Iraq come traduttore per assistere le forze americane quasi 16 anni dopo. Il libro è pieno di resoconti personali di combattimenti e addestramenti e di altre esperienze reali che definiscono ciò che la guerra in Iraq ha significato per migliaia di membri del servizio americano e alleato.

Questi racconti personali sono supportati da discorsi politici e dichiarazioni ufficiali a livello nazionale che aiutano i lettori a collocare le singole storie e gli eventi in una prospettiva nazionale, regionale e globale. Il libro si conclude esaminando l'impatto di questa guerra su migliaia di giovani uomini e donne che durerà per decenni.