Voce dell'America: Storie

Recensioni dei lettori

E. Voice of America” di E. C. Osondu è una raccolta di 18 racconti che esplorano la vita dei nigeriani sia in patria che all'estero, mettendo spesso in evidenza le differenze culturali, le lotte personali e i momenti di gioia. I lettori apprezzano lo stile di scrittura evocativo di Osondu, l'umorismo e la rappresentazione onesta di temi difficili, tra cui le esperienze dei rifugiati e le sfide degli immigrati. Sebbene molti trovino le storie profondamente coinvolgenti, alcune critiche notano una tendenza alla ripetitività dei temi e alla rappresentazione monodimensionale dei personaggi.

⬤ Stile di scrittura bello ed evocativo.
⬤ Fornisce perspicaci prospettive culturali sulla vita nigeriana e sull'esperienza degli immigrati.
⬤ Storie accattivanti e diverse che mescolano umorismo e tragedia.
⬤ Evidenzia le questioni interculturali e le lotte personali con un forte sviluppo dei personaggi.
⬤ Uso piacevole di proverbi e umorismo locale.

⬤ Alcune storie tendono a sovrapporsi dal punto di vista tematico, dando un senso di ripetizione.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la rappresentazione dei personaggi monodimensionale, soprattutto per quanto riguarda i ruoli di genere.
⬤ Problemi di formattazione in alcune edizioni segnalati da alcuni lettori.
⬤ Necessità di contestualizzare i riferimenti culturali per i lettori che non hanno familiarità con la cultura nigeriana.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Voice of America: Stories

Contenuto del libro:

Vincitore nel 2009 del Caine Prize for African Writing, E. C. Osondu presenta la sua prima raccolta di racconti intitolata Voice of America. I racconti si svolgono negli Stati Uniti e in Nigeria, uniti dal modo in cui ciascuno di essi riecheggia le gioie e i dolori di un mondo crudele e bellissimo.

"E. C. Osondu è un uomo con la mente lucida e un grande orecchio, che scrive da luoghi cruciali" - Jonathan Franzen, autore di Le correzioni.

-- Recensioni Kirkus