Vivrò per entrambi: una storia di colonialismo, estrazione dell'uranio e resistenza inuit

Titolo originale:

I Will Live for Both of Us: A History of Colonialism, Uranium Mining, and Inuit Resistance

Contenuto del libro:

Nata in un campo tradizionale Inuit nell'attuale Nunavut, Joan Scottie ha trascorso decenni a proteggere lo stile di vita della caccia Inuit, soprattutto con la sua lunga battaglia contro l'industria mineraria dell'uranio. Per due volte, Scottie e la sua comunità di Baker Lake sono riuscite a fermare una proposta di miniera di uranio. In collaborazione con il geografo Warren Bernauer e lo scienziato sociale Jack Hicks, Scottie racconta la storia della decennale lotta della sua comunità contro l'estrazione dell'uranio.

Il libro di Scottie I Will Live for Both of Us è una riflessione sulla recente storia politica e ambientale e un appello per un futuro in cui le leggi e i valori tradizionali Inuit siano rispettati e sostenuti. Attingendo alla ricca vita di Scottie e alle ricerche documentali di Bernauer e Hicks, il libro porta il punto di vista di un cacciatore, di un anziano, di una nonna e di un organizzatore di comunità su importanti sviluppi politici e conflitti nell'Artico canadese a partire dalla Seconda guerra mondiale.

Oltre a raccontare la lotta della sua comunità contro l'industria dell'uranio, I Will Live for Both of Us parla delle relazioni di genere nei campi tradizionali Inuit, delle dimensioni emotive dell'oppressione coloniale, delle esperienze Inuit con le scuole residenziali, della politica dell'estrazione dell'oro e delle leggi tradizionali Inuit riguardanti la terra e gli animali. Frutto della collaborazione di tre attivisti impegnati, I Will Live for Both of Us offre spunti fondamentali per la storia degli Inuit, la politica indigena, la gestione delle risorse e l'industria nucleare.