Vivere il Ramayana

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

Living Ramayanas

Contenuto del libro:

Non esiste un solo Ramayana, così come non esiste un solo tipo di persone. L'epopea che Valmiki scrisse per la prima volta è cambiata nello spazio e nel tempo per riflettere la coscienza culturale di una variegata sezione dell'umanità. Questi contesti sociali molto diversi - in India, nel Sud-Est asiatico e nel mondo in generale, e in diverse fedi, caste e tribù - hanno prodotto un'immensa varietà di Ramayana in forma orale, testuale e visiva.

Azeez Tharuvana è stato fortemente attratto dalla tradizione orale del Ramayana tribale di Wayanad, nel Kerala. Ci racconta che la gente del posto crede che Wayanad sia il luogo in cui si svolgono tutte le azioni del Ramayana. Quindi, nella loro versione, l'eremo di Ashramkolly, vicino a Pulpally, è l'ashram di Valmiki e Jadayattakavu è il luogo in cui Rama tenne Sita per i capelli per impedirle di cadere nella terra. La ricerca di Tharuvana su questa tradizione ha portato a un'immersione più profonda nelle molte forme che il poema epico ha assunto. Il poema epico è un'opera che illustra il modo in cui le società umane rimodellano le narrazioni per esprimere e affermare la propria identità e i propri codici morali e sociali.

In quest'ottica, il Ramayana non è solo un testo religioso, ma il simbolo stesso della pluralità, ricco di interessanti divergenze. È un'opera in continua evoluzione che non sarà mai un ricordo del passato. Le numerose e profonde versioni dell'epopea, spesso divertenti, discusse in quest'opera acuta e illuminante, testimoniano che non si deve parlare del Ramayana come di un testo mitologico del passato, ma come di qualcosa di vivo, polifonico e pluralistico. Attraverso la storia di Rama, Living Ramayanas di Azeez Tharuvana illumina un testo inclusivo come nessun altro.