Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro racconta la vita del Mahasiddha Naropa, concentrandosi sul suo viaggio spirituale e sugli insegnamenti ricevuti dal suo guru Tilopa. È considerato utile per coloro che hanno una buona conoscenza del buddismo tibetano e del Tantra, ma è stato criticato per la complessità del linguaggio e per i problemi di traduzione.
Vantaggi:Il libro offre una comprensione profonda degli insegnamenti di Naropa e Tilopa, preziosa per i lettori interessati al buddismo tibetano. È coinvolgente e commovente nella sua rappresentazione biografica della dedizione e del viaggio di Naropa. Molti lo trovano essenziale per comprendere il contesto degli insegnamenti moderni nelle tradizioni buddiste tibetane.
Svantaggi:Il linguaggio del libro è molto complesso e pieno di gergo, il che lo rende difficile da capire senza una precedente conoscenza del vocabolario e delle tradizioni tantriche. Alcuni lettori ritengono che la qualità della traduzione sia scarsa e che crei confusione sui concetti chiave. Inoltre, non è adatto a lettori occasionali a causa della sua natura astratta.
(basato su 16 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Life and Teaching of Naropa
Contenuto del libro:
Nella storia del buddismo tibetano, il mistico indiano Naropa, risalente all'XI secolo, occupa una posizione insolita, poiché la sua vita e i suoi insegnamenti segnano sia la fine di una lunga tradizione sia l'inizio di una nuova e ricca era del pensiero buddista. La biografia di Naropa, tradotta da Herbert V.
Guenther, studioso buddista di fama mondiale, da fonti finora sconosciute, descrive con grande acume psicologico lo sviluppo spirituale di questo santo studioso. È unico nel suo genere perché contiene anche un'analisi dettagliata del suo insegnamento che è stata autorevole per tutto il buddismo tantrico.
Questa traduzione moderna è accompagnata da un commento che mette in relazione i concetti buddisti con la filosofia analitica occidentale, la psichiatria e la psicologia del profondo, illuminando così il significato del Tantra e del Tantrismo per il nostro tempo. Ma soprattutto, è la storia di un individuo i cui anni di infinita fatica e perseveranza sul sentiero buddista serviranno da ispirazione a chiunque aspiri alla pratica spirituale.
