Viaggiatori diversi, occhi diversi: narrazioni di artisti dell'Ovest americano: 1820-1920

Titolo originale:

Different Travelers, Different Eyes: Artists' Narratives of the American West: 1820-1920

Contenuto del libro:

Il primo West americano è stato rappresentato nell'arte come una terra di dure lotte, un luogo di miracoli celestiali e tutto ciò che sta nel mezzo. Viaggiatori diversi, occhi diversi raccoglie le impressioni sulla vita alla frontiera americana del XIX e dell'inizio del XX secolo di ventuno artisti più noti per i loro dipinti, sculture e fotografie. La maggior parte delle selezioni, ma non tutte, sono tratte da diari o resoconti di viaggi nel West.

Thomas Moran, per esempio, annota ciò che altri devono aver provato, ovvero che “l'impressione suscitata in quel momento dalle stupende e notevoli manifestazioni delle forze della natura rimarrà con me finché durerà la memoria”. Questa impressione di grandezza riecheggia le vaste e drammatiche tele che Moran creò durante i suoi viaggi verso ovest.

Viaggiatori diversi, occhi diversi non è un libro di storia dell'arte. I narratori non sono storici dell'arte. Le loro opere adornano le pareti dei musei, riempiono le pagine dei libri d'arte, fruttano ingenti somme alle aste e (come riproduzioni) illustrano le storie del primo West americano. Tuttavia, le probabilità che il lettore occasionale abbia letto una sola parola di questi artisti sono scarse. Questa raccolta fa uscire dall'ombra il meglio di quest'arte letteraria.