Vero Bravo Due Zero

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano il libro di Michael Asher come un importante lavoro investigativo che mette in discussione le narrazioni presentate nei precedenti resoconti della missione Bravo Two Zero. L'approccio di Asher mira a scoprire la verità sugli eventi e a riabilitare la reputazione del sergente Vince Phillips, che è stato criticato in altri libri. Il libro è stato elogiato per le sue ricerche approfondite, le osservazioni perspicaci dei contesti culturali e il background unico dell'autore sia nella SAS che nella cultura araba. Tuttavia, alcuni lettori percepiscono un potenziale pregiudizio nei confronti degli autori originali, Andy McNab e Chris Ryan, mettendo in dubbio le motivazioni dell'autore e l'affidabilità delle sue conclusioni.

⬤ Un'indagine approfondita che mette in discussione le precedenti narrazioni su Bravo Two Zero.
⬤ Fornisce nuove prospettive e approfondimenti sugli eventi e sui contesti culturali.
⬤ Mira a riabilitare la reputazione di Vince Phillips.
⬤ Stile di scrittura ben studiato e coinvolgente.
⬤ Altamente credibile e con l'esperienza personale dell'autore nella regione e nelle forze armate.

⬤ Possibile pregiudizio nei confronti di McNab e Ryan, che porta a preoccuparsi dell'obiettività dell'autore.
⬤ Alcuni lettori ritengono che l'autore critichi ingiustamente gli autori originali senza sfumature.
⬤ Il libro può essere considerato meno divertente rispetto alle narrazioni ricche di azione dei libri originali.

(basato su 87 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Real Bravo Two Zero

Contenuto del libro:

La missione Bravo Two Zero, in cui una pattuglia di otto uomini del SAS fu scoperta molte miglia dietro le linee irachene e dovette tornare indietro per raggiungere il confine e la sicurezza, è probabilmente l'incidente più famoso che coinvolse le truppe britanniche nella Guerra del Golfo. Sono stati pubblicati due libri bestseller - Bravo Two Zero e The One That Got Away - e due dei soldati, con gli pseudonimi di “Andy McNab” e “Chris Ryan”, sono stati lanciati in nuove carriere come scrittori.

Anche il lettore più acritico dei due libri si sarebbe reso conto che era stata utilizzata una certa licenza artistica. Tuttavia, ciò che Michael Asher sostiene essere la verità su Bravo Two Zero è sorprendente. Asher, che parla correntemente l'arabo e conosce le abitudini degli arabi del deserto, si è recato in Iraq 10 anni dopo la Guerra del Golfo e ha ripercorso i passi della pattuglia SAS, trovando testimoni oculari beduini degli eventi.

C'è una disparità quasi comica tra la versione di McNab e Ryan della missione e quella riportata da Asher.

Secondo McNab, quando la pattuglia fu scoperta dai soldati iracheni, ne seguì un furioso scontro a fuoco in cui gli uomini della SAS abbatterono una dozzina o più di uomini prima di fuggire. Secondo Asher, la missione fu “compromessa” da tre arabi locali, uno dei quali sulla settantina, e il SAS decise saggiamente che la discrezione era la parte migliore del valore e si ritirò.

Secondo Ryan, durante il suo viaggio solitario verso il confine siriano, fu costretto a uccidere due iracheni, uno dei quali a mani nude. Secondo le fonti di Asher, egli avrebbe omesso di menzionarlo durante il suo de-briefing iniziale. Uno degli obiettivi di Asher nel suo libro è riabilitare la reputazione di Vince Phillips, uno dei morti.

La maggior parte dei lettori di questo libro e della storia raccontata dall'arabo che ha scoperto il corpo di Phillips probabilmente deciderà che lo ha fatto. Tuttavia, Asher non sembra motivato dal desiderio di denigrare l'eroismo di McNab e Ryan. Abbiamo gli eroi che vogliamo e Asher capisce che le imprese da Rambo che hanno raccontato erano ciò che noi, e i media, chiedevano loro.

Il loro vero eroismo, rispettato sia da Asher che dai beduini con cui parlava, risiedeva nel loro potere di resistenza e determinazione quando erano completamente isolati e soli, a centinaia di chilometri in territorio nemico. In The Real Bravo Two Zero Asher ha scritto un libro di gran lunga migliore e più umano dei due che decostruisce, ma sembra ancora capire perché McNab e Ryan hanno prodotto i libri che hanno fatto.

--Nick Rennison