Vergognati: L'omicidio d'onore che sconvolse la Gran Bretagna - Dalla sorella che si batté per la giustizia

Recensioni dei lettori

Il libro racconta la potente e angosciante storia vera di Sarbjit Kaur Athwal, una donna punjabi che affronta le sfide di un matrimonio combinato in una rigida famiglia sikh, culminando nel tragico delitto d'onore della cognata. Il film offre una visione straziante della complessità delle tradizioni culturali e della violenza di genere in un contesto contemporaneo, in particolare in una società multiculturale come Londra.

La narrazione è descritta come emotivamente d'impatto, perspicace e ben scritta, e offre una prospettiva che fa riflettere sulla violenza basata sull'onore. I lettori hanno apprezzato il coraggio dell'autrice nell'illuminare questi temi, la sua capacità di coinvolgere il pubblico e la profondità degli approfondimenti culturali forniti. Molti hanno trovato il libro imprescindibile e hanno affermato che offre una comprensione cruciale delle terribili circostanze che le donne devono affrontare in questi contesti tradizionali.

Alcuni lettori hanno rilevato problemi con la qualità della scrittura, descrivendola come approssimativa o bisognosa di editing, tra cui errori ortografici e informazioni ripetute. Alcuni hanno trovato frustrante la percezione di passività della protagonista, che ha tardato troppo ad agire nonostante le circostanze. Ci sono state anche preoccupazioni per i punti irrisolti della trama e il desiderio di maggiore profondità in alcune aree.

(basato su 361 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Shamed: The Honour Killing That Shocked Britain - By the Sister Who Fought for Justice

Contenuto del libro:

La coraggiosa e stimolante storia di Sarbjit Kaur Athwal, che ha lottato coraggiosamente per la giustizia, rischiando la propria vita, dopo che la cognata era stata uccisa in un delitto d'onore dalla famiglia del maritoNel 1998, Sarbjit Athwal fu chiamata dal marito a partecipare a una riunione di famiglia. Sembrava una riunione di famiglia come tante.

Una bella casa nella zona ovest di Londra, un'ampia sala da pranzo, due fratelli, la loro madre e una moglie. Ma l'argomento di cui stavano discutendo era tutt'altro che ordinario. A capo del gruppo sedeva l'anziana madre.

Si guardò intorno con orgoglio, sorridendo ai figli, poi alzò la mano per chiedere il silenzio.

"Allora è deciso", annunciò l'anziana signora. "Dobbiamo sbarazzarci di lei".

"Lei" era Surjit Athwal, la cognata di Sarbjit. Nel giro di tre settimane da quell'incontro, Surjit era morta: attirata da Londra in India, drogata, strangolata e il suo corpo gettato nel fiume Ravi, per non essere mai più rivisto. Dopo l'omicidio, rischiando la propria vita, Sarbjit ha lottato segretamente per ottenere giustizia per nove lunghi e spaventati anni.

Alla fine, con immenso coraggio, è diventata la prima persona della famiglia di un assassino ad andare in tribunale in un processo per delitto d'onore come testimone chiave dell'accusa, e la prima a rinunciare all'anonimato in un processo del genere. Grazie alla sua testimonianza, il processo ha portato al primo successo di un'accusa di delitto d'onore senza che il corpo sia mai stato ritrovato. Ma la sua storia non finisce qui.

Dopo il processo, la sua vita è stata minacciata. Il suo stesso marito è stato arrestato dopo un'accusa di intimidazione.

Questa è una storia di paura e di orrore, ma anche di immenso coraggio e di una donna che ha rischiato tutto per fare giustizia.