Vergleichende Interpunktion - Punteggiatura comparativa

Titolo originale:

Vergleichende Interpunktion - Comparative Punctuation

Contenuto del libro:

Sebbene esistano singole opere con approcci comparativi allo studio della punteggiatura, la ricerca sulla punteggiatura contrastiva che integra aspetti tipologici, sociolinguistici, pragmatici e didattici non è ancora riconoscibile. Nel campo della ricerca comparativa sulla punteggiatura, a cui questo volume dà per la prima volta un nome, ci sono desideri di ricerca come la didattica comparativa della punteggiatura o la codicologia comparativa della punteggiatura.

Questo volume mostra lo sviluppo dinamico della ricerca sulla punteggiatura negli ultimi anni. Analizza questi segni non alfabetici poco appariscenti in modo contrastante da diverse prospettive e stabilisce così che la punteggiatura comparata è un campo di ricerca linguistica indipendente.

I contributi coprono diversi approcci (interlinguistico, comparativo, sincronico, diacronico) a diverse lingue (tedesco, inglese, olandese, svedese, francese, italiano, giapponese e cinese) in quattro aree (sistema, norma, uso, acquisizione). Il libro si rivolge principalmente a chi si interessa di linguistica scritta, ortografia, punteggiatura, linguistica contrastiva e storia delle lingue.