Veicoli corazzati da combattimento ungheresi nella Seconda guerra mondiale

Recensioni dei lettori

Il libro contiene molte fotografie interessanti e presenta alcuni fatti storici intriganti, ma la qualità del testo e della traduzione è stata criticata, causando incongruenze e imprecisioni.

Contiene molte immagini interessanti e informazioni storiche coinvolgenti; fatti poco noti ben presentati.

⬤ Informazioni scritte incoerenti e frammentarie
⬤ scarsa qualità della traduzione con molti errori
⬤ descrizioni problematiche e imprecisioni nelle didascalie delle foto.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hungarian Armoured Fighting Vehicles in the Second World War

Contenuto del libro:

Le azioni delle forze corazzate tedesche durante la Seconda guerra mondiale sono ben note. Ciò che non è ancora stato raccontato con altrettanta precisione sono le azioni delle forze corazzate degli alleati della Germania. Se è vero che le loro prestazioni sono state in genere del tutto secondarie rispetto al Reich, è opportuno sottolineare le azioni delle forze corazzate ungheresi.

L'Ungheria non solo riuscì a organizzare le proprie forze corazzate, ma sviluppò anche una propria industria militare in grado di fornire armi ed equipaggiamenti alle proprie truppe. L'esercito ungherese fu in grado di produrre tutti i tipi di armi, veicoli e mezzi corazzati, anche se in genere erano poco armati e poco corazzati.

Questo libro salva dall'oblio la partecipazione dell'Ungheria alla Seconda guerra mondiale grazie all'uso di superbe fotografie, che accompagnano il lettore dall'inizio della campagna dell'URSS e dalla conquista delle terre sovietiche, fino alle sanguinose battaglie per evitare l'avanzata sovietica e rumena in Ungheria (l'Assedio di Budapest) e agli ultimi scontri in territorio austriaco e sloveno prima della resa incondizionata dell'esercito.

L'autore mette in luce il coraggio e l'audacia di questi uomini, nonché il terribile destino delle forze corazzate ungheresi quando l'esercito sovietico invase l'Ungheria.