Uno spirito alterato: I Dodici Passi e Ebenezer Scrooge

Recensioni dei lettori

Il libro di Anna Fruehling presenta una potente esplorazione del recupero dalle dipendenze attraverso la metafora di Ebenezer Scrooge di “A Christmas Carol”. Utilizza il programma dei 12 passi come quadro di riferimento, rendendo i concetti relativi e perspicaci per i lettori, indipendentemente dal fatto che abbiano o meno un'esperienza personale di dipendenza. Molti recensori hanno affermato che il libro è stimolante e difficile da mettere giù, apprezzandone il messaggio pieno di speranza e le analogie creative.

Il libro è stato lodato per la sua narrazione comprensibile, per l'uso creativo del personaggio di Scrooge e per l'efficace presentazione del processo di recupero in 12 passi. I recensori hanno notato che il libro offre speranza, prospettive perspicaci sulla dipendenza ed è adatto sia ai tossicodipendenti sia a coloro che cercano di capire meglio la dipendenza. La scrittura di Anna è descritta come coinvolgente, emotiva e facile da seguire, il che la rende una lettura avvincente.

Alcuni recensori segnalano che la natura emotiva dei contenuti può essere intensa, richiedendo ai lettori di fare delle pause e di elaborare tra un passo e l'altro. Inoltre, sebbene il libro sia molto apprezzato, alcune recensioni suggeriscono che potrebbe risuonare maggiormente con coloro che hanno sperimentato la dipendenza o sono strettamente legati a qualcuno che l'ha sperimentata.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

An Altered Spirit: The Twelve Steps and Ebenezer Scrooge

Contenuto del libro:

Mentre era in preda alla dipendenza, Anna Fruehling si sentiva senza speranza, spaventata, sola e si vergognava. In breve, Anna era spiritualmente morta, proprio come il personaggio immaginario di Ebenezer Scrooge, un tossicodipendente che pensava solo al denaro ed era spinto dall'impulso a cercarne sempre di più.

In una presentazione creativa, Anna confronta i dodici passi del recupero dalle dipendenze con i personaggi di A Christmas Carol di Charles Dicken, un racconto senza tempo che l'ha tormentata e sostenuta da quando ha iniziato il suo recupero in comunione il 19 marzo 1989. Con l'intento di mettere in luce il potere di ciascuno dei dodici passi intrecciato con preziosi principi spirituali, Anna conduce gli altri attraverso le lotte interiori di Scrooge, mentre Marley gli ricorda che "queste sono le catene che hai forgiato nella vita", gli presenta tre fantasmi e gli fornisce la speranza di poter sfuggire al suo destino e di diventare tutto ciò che il suo potere superiore vuole che sia. An Altered Spirit è una storia d'amore e di gratitudine che si basa su un racconto senza tempo per aiutare gli altri a vedere il processo di guarigione in dodici passi in un modo nuovo, per realizzare infine una vita trasformata.

"Uno spirito alterato è un libro molto potente che deve essere letto da tutti coloro che sanno di avere una dipendenza, che pensano di avere una dipendenza, che pensano di non avere una dipendenza, che forse una persona cara ha una dipendenza o no. È la storia profonda del viaggio di una donna dall'inferno e ritorno.

È onesto, diretto, semplice e chiaro. Vi prego di leggerlo".

-Bitten Jonsson, educatore di fama mondiale sulle dipendenze da zucchero e cibo.