Unità di stoccaggio per la casa degli spiriti

Recensioni dei lettori

“Storage Unit for the Spirit House” di Maw Shein Win è una collezione splendidamente organizzata che combina l'evasione con l'introspezione. Utilizza immagini ricche e temi come la natura contro l'educazione, le esperienze umane e l'interconnessione della vita. Le poesie sono caratterizzate da frequenti immagini di acqua e colori che evocano emozioni e riflettono sulla condizione umana, celebrando sia l'individualità che lo spirito collettivo.

Le poesie sono evocative e magistrali e offrono immagini e temi profondi legati alla natura, all'esperienza umana e alla riflessione emotiva. La raccolta è descritta come eccellente e stimolante, con una bella struttura e un linguaggio ricco. La capacità di Win di illustrare idee complesse attraverso immagini semplici ma profonde è particolarmente apprezzata.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi troppo astratti o l'immaginario potrebbe non risuonare con tutti. Sebbene la raccolta sia descritta come notevole, potrebbero esserci momenti di malinconia che potrebbero essere percepiti come pesanti o opprimenti.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Storage Unit for the Spirit House

Contenuto del libro:

Con una messa a fuoco acuta e un linguaggio sorprendente, le poesie del secondo libro di Maw Shein Win, Storage Unit for the Spirit House, guardano attraverso gli oggetti fisici per scorgere l'effimero, il materiale e l'immateriale. Dischi in vinile, ghiottoni di feltro, una cintura usata per punire i bambini, pillole per il dolore e "cani da esposizione con collari ingioiellati" si affollano nei magazzini reali e immaginari di Win.

I Nats, divinità animiste buddiste della Birmania, terra d'origine della sua famiglia, infestano le sei sezioni del libro. I nats, spiriti che si ritiene abbiano il potere di influenzare la vita di tutti i giorni, abitano i magazzini e aleggiano intorno agli oggetti mentre i bambini dimenticati dormono sotto coperte di Mylar e le figlie cercano di vedere attraverso la foschia del fumo di sigaretta del padre. Gli assemblaggi di beni terreni e non corporei presenti nella collezione diventano risonanti e vivi, e Win deve evocare "un cerchio di tamburi e campane di rame" per placare i nativi che si sono trasferiti nella casa di famiglia di un tempo.

Questa attenta cura di oggetti e immagini improbabili diventa un atto di raccolta rituale che utilizza il linguaggio per interrogare il modo in cui il dolore della vita può trasformare qualcuno in un Nat o in una sirena che continua a vivere. I versi, molto contenuti, sollecitano la nostra immaginazione, mentre ci muoviamo con il poeta attraverso spazi infestati e gli oggetti che li abitano.