Una sarta negligente

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 9 voti.

Titolo originale:

Careless Seamstress

Contenuto del libro:

Questo folgorante esordio annuncia una voce non nuova: quella del poeta spoken-word Tjawangwa Dema. Vincitrice del Sillerman First Book Prize for African Poets, la raccolta di Dema, The Careless Seamstress, evoca il nazionale e il soggettivo, ribadendo che ciò che è personale è sempre politico.

Le ragazze e le donne di queste poesie non sono semplici oggetti; parlano, lavorano e guardano indietro, con difficoltà e conseguenze. I tropi sono familiari, ma nella loro animazione si interrogano e si muovono in modi inaspettati. Il corpo femminile - come figlia, moglie, lavoratrice, ammutinata culturale - si muove continuamente in questa raccolta, andando a prendere l'acqua, raccogliendo il grano, crescendo i figli, cucendo, migrando e rifiutando le denominazioni.

Il cucito è reso sovversivo, l'indicibile viene trasformato in parola e coloro che forse sono invisibili nella vita reclamano la loro voce e lasciano tracce di sé. Di conseguenza, il corpo è raramente in posa: sanguina e cicatrizza, invecchia, resiste e avverte. Lo sguardo femminile e le voci che ne derivano suggeriscono un diverso sistema di valori che si confronta con l'identificazione di genere del lavoro fisico ed emotivo, spesso attraverso ciò che viene fatto, anche e soprattutto quando questo passa inosservato o non apprezzato.

Un corpus di opere che esamina la natura del potere e della resistenza, The Careless Seamstress mostra una sorprendente chiarezza di intenti e una grande capacità tematica. Utilizzando il genere e il lavoro come punto di partenza, queste poesie sono debitrici del rapporto di Dema con il linguaggio, l'intertestualità e la narrazione. È al tempo stesso sicuro e indagatore, una matassa silenziosamente complessa che sfrutta la capacità della poesia di essere polifonica.