Una risposta islamica all'imperialismo: Scritti politici e religiosi di Sayyid Jamal Ad-Din Al-Afghani Volume 21

Recensioni dei lettori

Il libro “Una risposta islamica all'imperialismo” fornisce un ritratto credibile della vita e del pensiero di Jamal ad-Din Afghani, insieme alle traduzioni delle sue opere principali. I lettori lo trovano interessante e istruttivo.

Il libro offre un'esplorazione affascinante e informativa della vita di Jamal ad-Din. Include preziose traduzioni dei suoi scritti che in precedenza erano difficilmente accessibili. L'opera di Nikkie Keddie è apprezzata per la sua completezza e il suo contenuto educativo.

Alcuni lettori potrebbero ritenere che l'argomento del libro sia complesso o che richieda una conoscenza preliminare della filosofia islamica per essere apprezzato appieno. Inoltre, l'ampio focus sulle traduzioni potrebbe non piacere a tutti i lettori.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal Ad-Din Al-Afghani Volume 21

Contenuto del libro:

“Keddie ha reso un servizio prezioso... Afghani merita l'attenzione degli studenti occidentali della scena internazionale contemporanea e del rinascimento musulmano, poiché ha fatto il primo tentativo significativo di rispondere alla moderna sfida occidentale al mondo musulmano.” --- Mondo Orientale “Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897), il noto riformatore religioso e attivista politico, condusse una vita intensa e complessa, piena di imprese oscure e clandestine....

Keddie) attinge a un'ampia gamma di fonti primarie e secondarie. Nella prima parte si cerca di fornire una biografia accurata e un'analisi coerente di Afghani. La seconda parte contiene le traduzioni di alcuni dei suoi scritti più importanti...

Sebbene Afghani si occupasse dell'ampia necessità di una riforma islamica, dedicò la maggior parte della sua vita ai problemi politici più urgenti che i musulmani dovevano affrontare, problemi derivanti dalla loro debolezza nel trattare con le potenze cristiane occidentali.

Da qui la marea di questo libro. Il quadro che emerge conferma la lunga reputazione di Afghani come difensore degli interessi musulmani, non contro i progressi europei nella scienza e nella tecnologia, ma contro l'invasione politica, economica o militare straniera."-- Middle East journal ”Jamal ad-Din era una figura misteriosa e la maggior parte dei misteri erano di sua creazione...

è stato lasciato al professor Keddie il compito di applicare i metodi dello storico critico alla questione... Questo libro dimostra quanto successo abbia avuto... è emerso per la prima volta un quadro credibile della vita di Jamal ad-Din...

La seconda parte contiene traduzioni di opere dello stesso Jamal ad-Din, preziose perché la maggior parte di esse sono state scritte in persiano e non sono state facilmente reperibili o lo sono state solo in traduzione araba. Ciò è particolarmente vero per la Confutazione dei materialisti. "Per la prima volta una raccolta significativa degli scritti di al-Afghani è ora disponibile in inglese e quindi, per la prima volta, questa figura controversa ha ricevuto più vita".