Una nazione alla deriva: I diari di guerra di Miksa Fenyő del 1944-1945

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

A Nation Adrift: The 1944-1945 Wartime Diaries of Miksa Fenyő

Contenuto del libro:

Miksa Fenyő (1877-1972), scrittore e intellettuale ungherese, è stato membro del parlamento e per breve tempo del gabinetto ungherese.

Preso di mira dai fascisti ungheresi e da Hitler, dovette nascondersi nel 1944 dopo l'occupazione dell'Ungheria da parte degli alleati tedeschi. Questo libro di memorie è il suo diario dei dieci mesi di clandestinità.

Scritto da un uomo erudito e ben informato che, pur passando da un rifugio sicuro all'altro, è comunque in grado di guardare agli eventi di questo periodo con la sua intelligenza, consapevole di ciò che stava accadendo nel suo Paese e delle atrocità che venivano perpetuate in suo nome, ma che non ha mai perso il suo spirito e la sua speranza. La paura di Fenyő non è mai stata per se stesso, ma per la sua famiglia e per gli amici di sempre. Questo è un diario potente e un racconto “in tempo reale” di uno dei periodi più devastanti e vergognosi della storia ungherese.

Tradotto dal figlio, Mario Fenyő, noto storico e traduttore, questo libro, che è un prezioso resoconto del periodo che da tempo meritava di essere messo a disposizione dei lettori anglofoni, è finalmente disponibile in inglese. Non c'è dubbio che prenderà il suo posto tra i più potenti diari scritti sull'Olocausto.