Una grammatica di Papapana

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

A Grammar of Papapana

Contenuto del libro:

Questa monografia non è solo la prima grammatica completa del Papapana (una lingua in via di estinzione precedentemente non documentata e poco descritta), ma anche la prima grammatica completa di riferimento di qualsiasi lingua oceanica di Bougainville, Papua Nuova Guinea, nonostante questa regione mostri una notevole innovazione linguistica e fenomeni di contatto linguistico con numerose caratteristiche tipologicamente significative. Questo libro descrive il Papapana a vari livelli, tra cui la fonologia, la morfologia e la sintassi delle frasi dei nomi e del complesso dei verbi, nonché la sintassi a livello di clausola e di frase.

In tutta la grammatica, i fenomeni descritti sono collegati alle attuali ricerche sulla linguistica tipologica e oceanica. Tra le caratteristiche tipologicamente insolite del Papapana vi sono la reduplicazione multipla, la marcatura numerica inversa nella frase del nome e l'indicizzazione del soggetto postverbale.

Il libro descrive anche il contesto sociolinguistico e storico in cui si parla il papapana e mette in evidenza i cambiamenti linguistici derivanti dal contatto linguistico. La monografia colma un'importante lacuna in termini di descrizioni grammaticali delle lingue oceaniche di Bougainville e offre un contributo significativo al campo della linguistica oceanica e alla futura ricerca linguistica e tipologica comparata.