Un tesoro sanscrito: Un compendio di letteratura dalla biblioteca sanscrita di Clay

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 11 voti.

Titolo originale:

A Sanskrit Treasury: A Compendium of Literature from the Clay Sanskrit Library

Contenuto del libro:

Questa splendida raccolta riunisce brani tratti dalle celebri storie, poesie, drammi e miti della letteratura dell'Asia meridionale, tra cui il Mahabharata e il Ramaya? a. Attingendo alle traduzioni pubblicate dalla Clay Sanskrit Library, il libro presenta episodi tratti dalle avventure del giovane Krishna, dalla vita del principe Rama e dai miti fondanti dell'induismo, dalla vita del Buddha, nonché dalle storie di nascita buddiste e jaina.

Abbinando estratti chiave di questi meravigliosi testi sanscriti a squisite illustrazioni tratte dalle ricche collezioni di manoscritti della Bodleian Library, il libro include immagini di manoscritti in corteccia di betulla e in foglia di palma, vivaci miniature Mughal, primi libri stampati, sculture, dipinti ad acquerello e persino primi album fotografici. Ogni estratto è presentato sia in traduzione inglese che in sanscrito in scrittura Devanagari ed è accompagnato da un commento sulla letteratura e sui libri e le opere d'arte correlate.

La raccolta è organizzata per regioni geografiche e comprende sezioni dedicate all'Himalaya, all'India settentrionale, all'India centrale e meridionale, allo Sri Lanka e al Sud-Est asiatico, al Tibet, all'Asia interna e orientale, al Medio Oriente e all'Europa. Si tratta di un'introduzione perfetta per chiunque sia interessato alla letteratura sanscrita e all'arte manoscritta dell'Asia meridionale - e non solo.