Un piccione e un ragazzo

Recensioni dei lettori

Il libro è un romanzo israeliano splendidamente scritto che intreccia due storie d'amore durante la guerra d'indipendenza del 1948 e le sue conseguenze. Tratta i temi della casa, della nostalgia e del significato storico dei piccioni viaggiatori. La narrazione è apprezzata per la prosa lirica, lo sviluppo dei personaggi e la loro profondità emotiva, anche se alcuni lettori l'hanno trovata emotivamente impegnativa e complessa nella struttura.

Il romanzo è stato apprezzato per il suo linguaggio lirico e poetico, per lo sviluppo avvincente dei personaggi e per la loro profondità emotiva. I lettori hanno trovato le storie che si intrecciano coinvolgenti e il contesto storico arricchente. Le descrizioni di Israele e della vita intorno alla Guerra d'Indipendenza sono vivide e la traduzione è apprezzata.

Alcuni lettori hanno trovato il contenuto emotivo difficile da gestire. La struttura, con le sue narrazioni stratificate e l'abbondanza di personaggi, è stata considerata complessa e a volte opprimente. Alcuni hanno riscontrato problemi con l'edizione Kindle che manca di punteggiatura e formattazione corretta, mentre una recensione ha espresso una disconnessione con il personaggio principale.

(basato su 121 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Pigeon and a Boy

Contenuto del libro:

Un romanzo ipnotico di due storie d'amore, separate da mezzo secolo ma collegate da un incantevole atto di devozione, dallo scrittore israeliano di fama internazionale Meir Shalev.

Durante la guerra d'indipendenza del 1948 - un'epoca in cui i piccioni vengono ancora usati per consegnare i messaggi sul campo di battaglia - un giovane e dotato addestratore di piccioni viene ferito a morte. Negli istanti che precedono la sua morte, spedisce un ultimo piccione. L'uccello porta il suo straordinario dono alla ragazza che ha amato fin dall'adolescenza. A questa storia si intreccia quella contemporanea di Yair Mendelsohn, che ha una sua eredità dalla guerra del 1948. Yair è una guida turistica specializzata in viaggi di bird-watching che, in mezza età, si innamora di nuovo di una fidanzata d'infanzia. La sua crescente passione per lei, insieme a un regalo della madre sul letto di morte, diventa la chiave per una vita che non credeva più possibile.

Indimenticabile sia nei suoi particolari che nella sua ampiezza, Un piccione e un ragazzo è una storia di amanti di allora e di oggi: di quanto profondamente amiamo, di cosa sia la casa e del perché, come piccioni addestrati a volare in una sola direzione, dobbiamo alla fine tornare ad essa. Con una voce al tempo stesso giocosa, saggia e affascinante, Meir Shalev racconta una storia universale come la guerra e intima come una dichiarazione d'amore alata.